Possessius redundants

En els casos en què el context ja dona la idea de possessió o pertinença, l’ús del possessiu és redundant i n’hi ha prou amb l’article definit.

Exemple adequatCom que aquest any ha de fer molta docència, té molta cura de la veu.

Exemple no admissibleCom que aquest any ha de fer molta docència, té molta cura de la seva veu.


Exemple adequatEn entrar al laboratori es va cordar la bata.

Exemple no admissibleEn entrar al laboratori es va cordar la seva bata.


Exemple adequatLa Facultat tancarà les portes per Nadal.

Exemple no admissibleLa Facultat tancarà les seves portes per Nadal.


Exemple adequatEls cristalls es poden classificar segons la forma i la disposició.

Exemple inadequatEls cristalls es poden classificar segons la seva forma i la seva disposició.


Exemple adequatNo es va recordar de la reunió tot i que s’ho havia apuntat a l’agenda.

Exemple inadequatNo es va recordar de la reunió tot i que s’ho havia apuntat a la seva agenda.


En canvi, el possessiu és adequat si s’utilitza per comparar o contrastar.

Exemple adequatNo es va recordar de la reunió perquè s’ho havia apuntat a la seva agenda i no a la de la feina.
Darrera actualització: 1-3-2018
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citació recomanada:
«Possessius redundants» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=516> [consulta: 29 març 2024].
Pujar al principi de la pàgina