Si l’article lo va seguit d’un possessiu sol (vegeu també l’apartat de Lo en certs modismes castellans), les solucions possibles són les següents:

• Substituir l’article lo per un nom genèric (del tipus cosa, idea, tema, fet, qüestió, etc.) fent concordar el possessiu.
  
  

  Cada departament defensa lo seu.

  
  

  Cada departament defensa les seves coses.

  
  
  
• Substituir l’article lo per una oració de relatiu substantiva (introduïda per el que, allò que).
  
  

  Cada departament defensa lo seu.

  
  

  Cada departament defensa el que és seu.

  
  

  Cada departament defensa allò que és seu.

Cal recordar que en aquesta mena de construccions no és correcte, però, substituir l’article lo per l’article el.



Ara bé, cal no oblidar que un exemple com l’anterior sí que seria correcte en el cas que seu fos un pronom: