Estacions

Per referir-se a les estacions, es poden emprar diferents estructures segons si es tracta d’una referència genèrica (és a dir, quan s’esmenta únicament l’estació) o si es fa una referència específica (és a dir, quan l’estació s’acompanya d’algun complement, com per exemple l’especificació de l’any o els mots -ada, que ve, vinent).

  • En les referències genèriques, s’utilitza l’article precedit de la preposició a:

    Exemple adequatA l’hivern va fer una estada Erasmus a Bolonya.

    Exemple adequatAlgunes espècies venen a reproduir-se en aquesta zona a la primavera.


  • En les referències específiques, la construcció es fa sense preposició:

    Exemple adequatL’hivern passat va fer una estada Erasmus a Bolonya.

    Exemple adequatL’hivern del 2002 va fer una estada Erasmus a Bolonya.


    Exemple no admissibleA l’hivern passat va fer una estada Erasmus a Bolonya.

    Exemple no admissibleA l’hivern del 2002 va fer una estada Erasmus a Bolonya.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 6-7-2021
Citació recomanada:
«Expressió del temps: estacions» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=1346> [consulta: 28 març 2024].