Criteris - Universitat de Barcelona

Criteris lingüístics, bibliogràfics, d'estil i convencions

Forms of address < Translation < Style Guide

Forms of address 

Translate common forms of address such as senyor or doctora. Omit any other forms of address used with high-ranking officials such as politicians or the heads of universities. Thus, for example, do not include or translate Excel·lentíssima i Magnífica in Excel·lentíssima i Magnífica Rectora unless specifically requested to do so.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 15-11-2017
Recommended citation:
«Forms of address» [en línia]. A: Criteris de la Universitat de Barcelona (CUB). Style Guide. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/cub/criteri.php?id=2433> [consulta: 15 juny 2021].