Apostrofació

L’apòstrof és un signe gràfic representat per una coma volada [’], que té com a funció marcar l’elisió de vocals d’algunes formes de l’article definit singular (el, la), de la preposició de i d’alguns pronoms febles, d’acord amb la norma general d’apostrofació i tenint en compte una sèrie de remarques i casos particulars.

S’apostrofa
No s’apostrofa
Article el
l’estudiant, l’indret, l’ungla, l’híbrid

Noms propis: l’Enric, l’Hospitalet
Sigles: l’ICS, l’1
el iogurt, el uombat, el hiat
el hawaià, el Hilton
Article la
l’asimetria, l’illa, l’urna, l’heura
l’Úrsula, l’Índia, l’ONU
la idea, la universitat, la història
la Isabel, la Ilíada, la UGT
la una, la ira, la host, la Haia
la hawaiana, la Helen
Preposició de
d’antropologia, d’universitats, d’hora
d’Organyà, d’ADN, d’11
de iode, de Utah, de Huelva
de Hegel, de Hollywood
Pronoms febles
l’aprovaré, te’n recordes
aprova’l, torna-me’ls
la ignora, la hi pren, la humilia


Des del punt de vista gràfic:

  • Convé donar preferència a l’apòstrof tipogràfic, de presentació més acurada.

    Exemple adequatl’organització
    Exemple inadequatl'organització


  • L’apòstrof no s’ha de confondre amb un accent tancat.

    Exemple adequatl’Escola d’Infermeria
    Exemple no admissibleEscola Infermeria


  • No s’ha de deixar mai un espai en blanc després de l’apòstrof.

    Exemple adequatl’ensenyament
    Exemple no admissiblel’  ensenyament


  • L’apòstrof no pot quedar sol a final de ratlla.

    Exemple adequatLes xifres sintetitzen l’activitat del centre.
    Exemple no admissibleLes xifres sintetitzen l’
    activitat del centre.
Més informació
Institut d’Estudis Catalans. Ortografia catalana [en línia], p. 105-109. <http://www.iec.cat/llengua/documents/ortografia_catalana_versio_digital.pdf#page=107> [consulta: 18 gener 2019].

Mestres, Josep Maria et al. Manual d’estil. La redacció i l’edició de textos. 4a ed. Vic: Eumo Editorial; Universitat de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra; Associació de Mestres Rosa Sensat, 2009, pàg. 253-262.

Pujol, Josep Maria; Solà, Joan. Ortotipografia. Manual de l’autor, l’autoeditor i el dissenyador gràfic. 3a ed. rev. Barcelona: Columna, 2000.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 17-4-2023
Citació recomanada:
«Apostrofació» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=266> [consulta: 20 abril 2024].