Cuando la aplicación de los diversos recursos inclusivos o visibilizadores va en detrimento de la claridad y la fluidez del texto o del sentido común, conviene usar el masculino singular con valor genérico.
Un caso distinto son las denominaciones compuestas o estructuras fijadas que no designan personas, pero que incluyen alguna palabra referida a personas, en las que siempre se utiliza el masculino singular como genérico.
 | Convocatoria de una plaza de profesor titular interino |
 | Convocatoria de una plaza de profesor titular interino o profesora titular interina |
| candidaturas al premio de doctor honoris causa |
| candidaturas al premio de doctor o doctora honoris causa |
| Herramientas 2.0 para el profesor de idiomas |
| Herramientas 2.0 para el profesor o profesora de idiomas |
| ¿Eres nuevo en el campus? Acércate al Centro de Atención al Estudiante. |
| ¿Eres nuevo o nueva en el campus? Acércate al Centro de Atención al Estudiante. |
Un caso distinto son las denominaciones compuestas o estructuras fijadas que no designan personas, pero que incluyen alguna palabra referida a personas, en las que siempre se utiliza el masculino singular como genérico.
| atención al cliente |
 | atención al cliente o clienta |
| cuota de abonado número de abonado |
| cuota de abonado o abonada número de abonado o abonada |
| número de socio carnet de socio |
| número de socio o socia carnet de socio o socia |
| credencial de becario |
| credencial de becario o becaria |
| documento de actividades del doctorando |
| documento de actividades del doctorando o doctoranda |
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 13-11-2023
Citación recomendada:
«El masculino singular como genérico» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2711> [consulta: 30 abril 2024].
