L’editorial De Gruyter Mouton acaba de publicar el llibre Manual of Deixis in Romance Languages, editat per Konstanze Jungbluth i Federica De Milano. L’obra recull estudis que proporcionen una visió panoràmica sobre la dixi, però se centra sobretot en les llengües romàniques. Inclou estudis diacrònics, comparacions amb altres llengües europees i no europees, i estudis sobre la relació que es pot establir entre la dixi i altres camps afins.
Entre els estudis que inclou, hi ha el capítol de Neus Nogué, sobre les principals estratègies i estructures lingüístiques utilitzades per expressar la dixi en català.