{"id":3716,"date":"2016-01-26T10:34:11","date_gmt":"2016-01-26T08:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cuscub.wordpress.com\/?p=3716"},"modified":"2016-01-26T10:34:11","modified_gmt":"2016-01-26T08:34:11","slug":"3716-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/3716-2\/","title":{"rendered":"Article de Neus Nogu\u00e9 a &#8220;LLiure i millor&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>El passat 20 de gener de 2016 la revista <em><a href=\"http:\/\/lliureimillor.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lliure i millor <\/a>\u00a0 <\/em>va publicar l&#8217;article <a href=\"http:\/\/lliureimillor.cat\/sortir-i-go-out-per-neus-nogue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab&#8217;Sortir&#8217; i &#8216;go out&#8217;\u00bb<\/a>, de <a href=\"http:\/\/en-altres-paraules.blogspot.com.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Neus Nogu\u00e9<\/a> (Filologia Catalana UB).<\/p>\n<blockquote><p>En les \u00faltimes d\u00e8cades tamb\u00e9 s\u2019ha fet cada vegada m\u00e9s freq\u00fcent l\u2019estudi contrastat de diferents lleng\u00fces, que t\u00e9 precedents en la ling\u00fc\u00edstica comparada del segle XIX. L\u2019anomenada <em>an\u00e0lisi contrastiva<\/em>, en lloc d\u2019estudiar una sola llengua, en compara diverses. T\u00e9 l\u2019objectiu de descriure les semblances i les difer\u00e8ncies entre lleng\u00fces, sovint per classificar-les segons les seves caracter\u00edstiques estructurals i funcionals (aix\u00f2 ho fa, des d\u2019una perspectiva te\u00f2rica, la <em>tipologia ling\u00fc\u00edstica<\/em>) i descobrir quines s\u00f3n comunes (els famosos <em>universals ling\u00fc\u00edstics<\/em>) i quines no. Per\u00f2 aquestes descripcions tamb\u00e9 s\u00f3n \u00fatils per a diverses \u00e0rees de la ling\u00fc\u00edstica aplicada, com ara la traducci\u00f3 i l\u2019ensenyament de (segones) lleng\u00fces.<br \/>\n<em>Font: Lliure i millor (20\/1\/16)<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El passat 20 de gener de 2016 la revista Lliure i millor \u00a0 va publicar l&#8217;article \u00ab&#8217;Sortir&#8217; i &#8216;go out&#8217;\u00bb, de Neus Nogu\u00e9 (Filologia Catalana UB). En les \u00faltimes d\u00e8cades [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,29],"tags":[],"class_list":["post-3716","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicacions","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/cusc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}