Biblioteca Virtual de Investigación Duoda

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... mucho sufrimiento y empobrecimiento del alma . Ahí ocurrió el suicidio de mi madre , que se negó a abandonar esos campos porque para ella eran su vida misma. Hoy, después de un largo período de conflicto interior debido a la dificultad de aceptar esa trágica muerte , a través de la práctica de la historia viviente veo en el gesto extremo de mi madre un acto de revuelta y de libertad femenina , no de resignación o desesperación. A pesar de carecer ella totalmente de instrucción , había sostenido incondicionalmente mi deseo de proseguir mis estudios y de vivir en la ciudad. Nuestros deseos eran ambos fuertes e irrenunciables: el mío, que nacía del amor al estudio y la cultura, el suyo de seguir criando animales, ordeñar las vacas, hacer queso, cultivar el huerto, vender achicoria en el mercado y cultivar los campos. Pero las decisiones económicas de ese período histórico –la...

... re- lijion y yo le dije era pobre que no tendria para açerlo y el san- to me dijo que ya bendria quien me (diese para açerlo) ayudaria para açerlo tanb tanbien se me apareçio la santa madre teresa de jesus con muçha/s/ relijiosas de su orden muy res- plandeçiente y me consolo mu- çho y entre otras cosas que me di- jo me dijo estas palabras que los sierbos de nuestro señor aque- llos que le desean serbir y alabar perfetamente an de padeder muçhos trabajos entre que estan en esta bida todas es misericordias de nuestro señor me suçedieron el primer dia y noçhe quentre en la prision y yo me quede muy contenta y con gran dese- [6r] -seo de padeçer por amor de nu- estro señor luego la mañana sigiente se me a- pareçieron los santos apostoles y tanbien me consolaron en particular santiago el mayor y me conto algu- nas cosas de cuando andaba pre- dicando por el mundo este dia se me pareçio el glorioso pa- dre san...

... vos vivo nunca moriréis pobres . E plugo a Dios que murió el tercero día sin habla ”. 24 A todos estos muertos –explica con horror- “los sacaban a desherrar al desherradero como moros después de muertos. E el triste de mi hermano don Lope López pidió a el alcaide de que nos tenían que le digese a Gonzalo Ruiz Bolante, que nos hazía mucha caridad e mucha honra por amor de Dios : " Señor alcaide, sea agora vuestra merced que me tirase estos hierros en antes que salga mi ánima en que no me sacasen al desherradero". E él díxole: "Si en mí fuese, yo lo faría". Y en esto salió su ánima en mis manos, que avía él un año más que yo. E sacáronlo en una tabla al desherradero, como a moro”. 25 Luego, esos hermanos, hermanas y cuñados fueron enterrados en San Francisco de Sevilla . En 1375 -al cumplir los doce años requeridos por la ley-, 26...

... vos vivo nunca moriréis pobres . E plugo a Dios que murió el tercero día sin habla ”. 24 A todos estos muertos –explica con horror- “los sacaban a desherrar al desherradero como moros después de muertos. E el triste de mi hermano don Lope López pidió a el alcaide de que nos tenían que le digese a Gonzalo Ruiz Bolante, que nos hazía mucha caridad e mucha honra por amor de Dios : " Señor alcaide, sea agora vuestra merced que me tirase estos hierros en antes que salga mi ánima en que no me sacasen al desherradero". E él díxole: "Si en mí fuese, yo lo faría". Y en esto salió su ánima en mis manos, que avía él un año más que yo. E sacáronlo en una tabla al desherradero, como a moro”. 25 Luego, esos hermanos, hermanas y cuñados fueron enterrados en San Francisco de Sevilla . En 1375 -al cumplir los doce años requeridos por la ley-, 26...