LA WEB EN CATALÀ
Aquesta web es fonamentalment un portal professional i és per això majorment està escrita en anglès. No és esnobisme (el meu anglès hauria de ser molt millor del que és…) però penso que és, fonamentalment, una finestra oberta a la comunitat científica i l’idioma de comuniació habitual és l’anglès.
Amb tot reconec que també té algunes consideracions de caràcter personal al voltant de la meva manera de veure el món, i el meu país, Catalunya. És per això que algunes parts (menys de les que voldria) hi ha referències en català.
Vaig viure en aquesta casa al Passeig de l’Havana de Mira-sol (Sant Cugat del Vallès) dels 5 als 24 anys (vaig néixer a Barcelona on vaig viure fins els 5 anys). Als 24 anys vaig anar a viure, amb la meva dona Cori Vilella i Bach, al Carrer Vallès de Sant Cugat del Vallès (a prop del monestir). La casa l’havia fet l’arquitecte Sr. Corbella, avi de la Cristina Corbella i Sala una amiga de sempre que ens va deixar massa aviat. La van comprar, al voltants de 1960, el meu avi Joan Ribera i Saiz i la meva avia Lola Pallí i Cama, tots dos fills de Palamós. L’hi van deixar en herència a la seva filla Joana Ribera i Pallí casada amb l’Isidre Jarque i Bofill; els meus pares. Durant els anys que els nostres fills (i els de la meva germana) van ser petits la casa va ser punt de trobada de tota la família. La van vendre l’any 2017.
El meu avi patern Manuel Jarque i Vélez, mort a la guerra de l’Ebre als voltants de novembre de 1938, i la meva avia Elvira Bofill i Bellver van deixar en herència aquesta casa de l’Avinguda de Bilbao de Valldoreix. Curiosament la casa també donava, a la part de darrera (que correspon al terreny que es veu a la fotografia), al carrer Passeig de l’Havana de Mira-sol. El meu pare i el seu germà (el meu padrí Manuel Jarque i Bofill) van dividir el terreny en dos (tot plegat és una llarguíssima història però potser no cal aquí i ara…). El meu tiet i la seva família es van quedar la part del terreny amb la casa i el meu pare el terreny de “Mira-sol”. Anys després la Cori jo el vàrem comprar. El 2025 el vàrem vendre.