{"id":2674,"date":"2023-07-06T18:34:06","date_gmt":"2023-07-06T18:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2674"},"modified":"2023-07-06T19:01:19","modified_gmt":"2023-07-06T19:01:19","slug":"edap-se-desplaza-al-principado-de-asturias-para-ofrecer-formacion-en-comunicacion-clara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2674","title":{"rendered":"EDAP se desplaza al Principado de Asturias para ofrecer formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n clara"},"content":{"rendered":"\n<p>Tres de nuestras investigadoras, M. \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio, Mar Forment e irene Y\u00fafera, y el profesor Jorge Franganillo, de la Facultad de Informaci\u00f3n y Medios Audiovisuales, han impartido unas jornadas de sensibilizaci\u00f3n, formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n clara a los profesionales y jefes de \u00e1rea de la Consejer\u00eda de Derechos Sociales y Bienestar del Gobierno del Principado de Asturias.<\/p>\n\n\n\n<p>La formaci\u00f3n, que ha tenido lugar los d\u00edas 4 y 5 de julio a Oviedo, fue solicitada por la misma Consejer\u00eda, con el apoyo de la Oficina Virtual de Accesibilidad Universal<em> (<\/em>OVAU) del Principado de Asturias, y ha sido financiada con fondos Next Generation EU del Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia. OVAU impulsa actualmente un proyecto piloto que tiene como objetivo promover una l\u00ednea de gobierno f\u00e1cil y comprensible: apuesta por que los servicios y la informaci\u00f3n de la administraci\u00f3n p\u00fablica que se ofrece en entornos digitales sean sencillos y accesibles para todo tipo de perfil ciudadano.<\/p>\n\n\n\n<p>Los cuatro profesores que han ofrecido la formaci\u00f3n son tambi\u00e9n investigadores de la C\u00e1tedra UB DIBA de Comunicaci\u00f3n Clara Aplicada a las Administraciones P\u00fablicas, que tiene como uno de los ejes de acci\u00f3n la transferencia de conocimiento y la capacitaci\u00f3n de profesionales del sector p\u00fablico. Las jornadas, que se han articulado en 12 horas de formaci\u00f3n, han combinado sesiones te\u00f3ricas y actividades pr\u00e1cticas sobre comunicaci\u00f3n clara, lenguaje inclusivo, gu\u00edas de lenguaje claro, experiencias colaborativas de redise\u00f1o de webs institucionales, experiencia de uso de sitios web, dise\u00f1o centrado en usuarios, pruebas de usabilidad, estudios comparativos, asistentes de redacci\u00f3n y herramientas de inteligencia artificial para la clarificaci\u00f3n de textos. <\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de estas jornadas se ha centrado en transmitir principios y m\u00e9todos para mejorar el sitio web de SocialAsturias, que ofrece informaci\u00f3n sobre servicios sociales y bienestar en el Principado de Asturias y permite realizar tr\u00e1mites para acceder a estos servicios. Se pretende transformar este sitio web para hacerlo m\u00e1s claro, f\u00e1cil, necesario y \u00fatil para la ciudadan\u00eda. Por ello, las actividades pr\u00e1cticas se han basado en dos tr\u00e1mites y han incluido herramientas de apoyo a la redacci\u00f3n y la clarificaci\u00f3n de textos administrativos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVIEDO-3.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" width=\"771\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"2676\" data-permalink=\"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?attachment_id=2676\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVIEDO-3.jpg?fit=1204%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1204,1600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"OVIEDO-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVIEDO-3.jpg?fit=226%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVIEDO-3.jpg?fit=771%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVIEDO-3.jpg?resize=771%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2676\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Esta iniciativa ha sido una oportunidad para motivar el p\u00fablico asistente a promover una comunicaci\u00f3n m\u00e1s transparente y capacitarlo como agente de comunicaci\u00f3n clara. La transparencia y la claridad comunicativas son aspectos clave para brindar servicios p\u00fablicos de calidad e incentivar la participaci\u00f3n ciudadana a trav\u00e9s de canales telem\u00e1ticos, as\u00ed como para garantizar el derecho a entender, imprescindible para que la ciudadan\u00eda pueda ejercer otros derechos fundamentales.<\/p>\n\n\n\n<p>Se prev\u00e9 que hasta el mes de diciembre los cuatro profesores sigan capacitando y asesorando a los profesionales que impulsan el proyecto piloto OVAU.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres de nuestras investigadoras, M. \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio, Mar Forment e irene Y\u00fafera, y el profesor Jorge Franganillo, de la Facultad de Informaci\u00f3n y Medios Audiovisuales, han impartido unas jornadas de sensibilizaci\u00f3n, formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n clara a los profesionales y jefes de \u00e1rea de la Consejer\u00eda de Derechos Sociales y Bienestar del Gobierno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[131,115,39,2,175,179,122,1,132],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/OVAU-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1440&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JAGE-H8","jetpack-related-posts":[{"id":3068,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3068","url_meta":{"origin":2674,"position":0},"title":"Desarrollando competencias para la comunicaci\u00f3n administrativa clara","date":"21 mar\u00e7 2024","format":false,"excerpt":"M\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio y Jorge Franganillo, investigadores agregados a la C\u00e1tedra UB DIBA de Comunicaci\u00f3n Clara Aplicada a las Administraciones P\u00fablicas, junto con Irene Y\u00fafera, profesora de la Facultad de Educaci\u00f3n y coautora de la \u00a0Gu\u00eda para el uso de un lenguaje m\u00e1s inclusivo e igualitario, han impartido el\u2026","rel":"","context":"In &quot;C\u00e1tedra UB-DIBA&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iaap-lenguaje-claro-256-4.png?fit=777%2C636&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3217,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3217","url_meta":{"origin":2674,"position":1},"title":"EDAP imparte una formaci\u00f3n sobre comunicaci\u00f3n clara para el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz","date":"20 setembre 2024","format":false,"excerpt":"Tres de nuestros investigadores, Mar Forment, Fernando Polanco e Irene Y\u00fafera, han impartido unas jornadas de sensibilizaci\u00f3n, formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n clara a profesionales y jefes de \u00e1rea del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. La formaci\u00f3n ha tenido lugar los d\u00edas 19 y 20 de septiembre en el centro c\u00edvico El\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comunicaci\u00f3n clara&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vitoria-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2606,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2606","url_meta":{"origin":2674,"position":2},"title":"Estrella Montol\u00edo, ponente invitada en las Jornadas de formaci\u00f3n directiva (Galicia &#8211; Asturias \u2013 Cantabria) de la Agencia Tributaria","date":"16 maig 2023","format":false,"excerpt":"La Agencia Tributaria espa\u00f1ola (AEAT) celebra las Jornadas de formaci\u00f3n directiva los d\u00edas 20 y 21 de abril en el Palacio de la Magdalena, en Santander. Estrella ha intervenido en una mesa redonda en la que ha presentado datos relevantes relacionados con la encuesta que los profesionales del Organismo de\u2026","rel":"","context":"In &quot;C\u00e1tedra UB-DIBA&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-24-at-19.26.46-1.jpeg?fit=1200%2C758&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3332,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3332","url_meta":{"origin":2674,"position":3},"title":"Impartimos una formaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n administrativa clara en el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz","date":"23 desembre 2024","format":false,"excerpt":"Los profesores Mar Forment, Fernando Polanco e Irene Y\u00fafera han sido los encargados de impartir las sesiones de las jornadas formativas Desarrollo de competencias en comunicaci\u00f3n administrativa clara para el personal del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. La formaci\u00f3n ha tenido por objetivo orientar los cambios necesarios en los documentos que el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comunicaci\u00f3n clara&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/WhatsApp-Image-2025-01-22-at-17.43.56.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2728,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2728","url_meta":{"origin":2674,"position":4},"title":"Ultiman los detalles para la celebraci\u00f3n de las jornadas de Comunicaci\u00f3n Tributaria Clara","date":"8 octubre 2023","format":false,"excerpt":"Miembros del Comit\u00e9 de direcci\u00f3n de la C\u00e1tedra UB DIBA de Comunicaci\u00f3n Clara Aplicada a las Administraciones P\u00fablicas se re\u00fanen con los equipos que colaboran con la organizaci\u00f3n de las Jornadas de comunicaci\u00f3n tributaria clara. La reuni\u00f3n, itinerante, ha transcurrido por las instalaciones del Paraninfo de la Escuela Industrial, un\u2026","rel":"","context":"In &quot;C\u00e1tedra UB-DIBA&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/f7bc3a31-694a-4590-ae02-201cbad4d5c3.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3177,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3177","url_meta":{"origin":2674,"position":5},"title":"M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda presenta la Gu\u00eda de comunicaci\u00f3n judicial clara en el Consejo General del Poder Judicial (Territorio Balear)","date":"21 juny 2024","format":false,"excerpt":"La sede del Ilustre Colegio de Abogados de Baleares, en Palma de Mallorca, ha sido el nuevo escenario en el que hemos presentado la Gu\u00eda de comunicaci\u00f3n judicial clara del Ministerio de Justicia, de la que Estrella Montol\u00edo y M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda son coautoras. Garc\u00eda ha presentado la gu\u00eda en\u2026","rel":"","context":"In &quot;Comunicaci\u00f3n clara&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mallorca.-21-junio-2024.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2680,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2674\/revisions\/2680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}