{"id":344,"date":"2016-04-04T11:08:11","date_gmt":"2016-04-04T11:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=344"},"modified":"2016-04-21T11:18:35","modified_gmt":"2016-04-21T11:18:35","slug":"344","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=344","title":{"rendered":"“Un lenguaje jur\u00eddico sencillo”"},"content":{"rendered":"

La Vanguardia<\/em><\/a> se hace hoy eco de la necesidad de modernizar el lenguaje jur\u00eddico espa\u00f1ol, cuando se cumplen cinco a\u00f1os de la presentaci\u00f3n del Informe de la Comisi\u00f3n para la Modernizaci\u00f3n del Lenguaje Jur\u00eddico. El grupo EDAP aport\u00f3 para este informe su estudio de campo sobre la calidad comunicativa del lenguaje jur\u00eddico escrito, y seguimos trabajando en este reto que implica conseguir una comunicaci\u00f3n m\u00e1s clara y sencilla entre la Administraci\u00f3n de Justicia y el ciudadano.<\/p>\n

Enlace a la noticia (para suscriptores): http:\/\/www.lavanguardia.com\/opinion\/20160404\/40857192806\/un-lenguaje-juridico-sencillo.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Vanguardia se hace hoy eco de la necesidad de modernizar el lenguaje jur\u00eddico espa\u00f1ol, cuando se cumplen cinco a\u00f1os de la presentaci\u00f3n del Informe de la Comisi\u00f3n para la Modernizaci\u00f3n del Lenguaje Jur\u00eddico. El grupo EDAP aport\u00f3 para este informe su estudio de campo sobre la calidad comunicativa del lenguaje jur\u00eddico escrito, y seguimos […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2,8],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gbGVuZ3VhamUganVyw61kaWNvIHNlbmNpbGxvIC0gUmljYXJkby1NYXI.jpeg?fit=640%2C393&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s7JAGE-344","jetpack-related-posts":[{"id":1,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=1","url_meta":{"origin":344,"position":0},"title":"II Jornadas Internacionales de Modernizaci\u00f3n del Discurso Jur\u00eddico","date":"21 octubre 2013","format":false,"excerpt":"Los pr\u00f3ximos d\u00edas 7, 8 y 9 de noviembre se celebrar\u00e1n en la Universitat de Val\u00e8ncia las II Jornadas Internacionales de Modernizaci\u00f3n del Discurso Jur\u00eddico, que tienen por tema el acercamiento de la justicia al ciudadano. Dos miembros del grupo EDAP participar\u00e1n en las jornadas. De un lado, la Dra.\u2026","rel":"","context":"In "Discurso jur\u00eddico administrativo"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3477,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3477","url_meta":{"origin":344,"position":1},"title":"Fernando Polanco participa en curso de formaci\u00f3n Taller sobre claridad en el lenguaje administrativo y jur\u00eddico, organizado por el Tribunal de Cuentas","date":"14 mar\u00e7 2025","format":false,"excerpt":"Fernando Polanco, como investigador de la c\u00e1tedra UB-DIBA y del grupo EDAP, ha participado como ponente invitado en el curso de formaci\u00f3n Taller sobre claridad en el lenguaje administrativo y jur\u00eddico, organizado por el Tribunal de Cuentas y celebrado en la sede de la calle Fuencarral de Madrid. En su\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Polanco-TC.png?fit=487%2C655&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":49,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=49","url_meta":{"origin":344,"position":2},"title":"Seminario: El espa\u00f1ol y el derecho a la comunicaci\u00f3n comprensible","date":"30 octubre 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 Entre los d\u00edas 11 y 21 de noviembre se celebrar\u00e1 el seminario El espa\u00f1ol y el derecho a la comunicaci\u00f3n comprensible organizado por el Grupo Discurso y Lengua Espa\u00f1ola de la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid. El objetivo del seminario es reflexionar sobre el derecho de la ciudadan\u00eda a comprender\u2026","rel":"","context":"In "Discurso jur\u00eddico administrativo"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/auditorio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2186,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2186","url_meta":{"origin":344,"position":3},"title":"Estrella Montol\u00edo participa en el ciclo de conferencias que organiza la Escuela Abierta de la Ciudadan\u00eda en Vitoria Gasteiz","date":"10 novembre 2022","format":false,"excerpt":"Estrella Montol\u00edo ha presentado hoy en el Ayuntamiento de Vitoria\/Gasteiz una nueva conferencia dedicada a la comunicaci\u00f3n institucional con el t\u00edtulo \u00bfHabla claro la Administraci\u00f3n p\u00fablica? Estrella ha disertado sobre sobre la importancia de la comunicaci\u00f3n clara como la mejor herramienta para acercar la ciudadan\u00eda a la Administraci\u00f3n y generar\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/EM-1.png?fit=678%2C322&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2492,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2492","url_meta":{"origin":344,"position":4},"title":"Fernando Polanco participa en el curso La comunicaci\u00f3n institucional. T\u00e9cnicas, procedimientos y herramientas para hablar con la ciudadan\u00eda","date":"10 mar\u00e7 2023","format":false,"excerpt":"Fernando Polanco ha participado como ponente en el curso La comunicaci\u00f3n institucional. T\u00e9cnicas, procedimientos y herramientas para hablar con la ciudadan\u00eda, organizado por el Tribunal de Cuentas. El curso, con una clara vocaci\u00f3n transformadora dirigida a introducir herramientas que permitan una comunicaci\u00f3n m\u00e1s clara y fluida con la ciudadan\u00eda, cuenta\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n eficaz"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La-comunicacion-institucional.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=344"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions\/349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}