M. \u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio\u00a0ha impartido un curso intensivo de 5 horas y media sobre lenguaje jur\u00eddico claro e inclusivo a los 111 letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia que conforman la 47.\u00aa promoci\u00f3n de acceso al Cuerpo de Letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia (turno libre). <\/p>\n\n\n\n
Esta formaci\u00f3n ha tenido lugar el d\u00eda 26 de noviembre de 2025, con el objetivo de divulgar las iniciativas que se est\u00e1n llevando a cabo para transformar la cultura comunicativa del servicio p\u00fablico de Justicia y ofrecer herramientas con las que conseguir que los comunicados que se dirigen a los ciudadanos sean comprensibles, amables y accesibles. <\/p>\n\n\n\n
El curso se ha llevado a cabo en el Centro de Estudios Jur\u00eddicos de Madrid y ha combinado teor\u00eda y pr\u00e1cticas de redacci\u00f3n en lenguaje claro e inclusivo. Los participantes han analizado la eficacia comunicativa de una selecci\u00f3n de plantillas procesales alojadas en el Sistema de Gesti\u00f3n Procesal y han discutido sobre el reto y la oportunidad que supone transformar sus rutinas de redacci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n
El curso se ofreci\u00f3 previamente online <\/em>los d\u00edas 9 y 17 de septiembre a los letrados de la 47.\u00aa promoci\u00f3n interna al Cuerpo de Letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M. \u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio\u00a0ha impartido un curso intensivo de 5 horas y media sobre lenguaje jur\u00eddico claro e inclusivo a los 111 letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia que conforman la 47.\u00aa promoci\u00f3n de acceso al Cuerpo de Letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia (turno libre). Esta formaci\u00f3n ha tenido lugar el d\u00eda 26 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[141,132,40],"tags":[135],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Letrados-4.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JAGE-UU","jetpack-related-posts":[{"id":3494,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3494","url_meta":{"origin":3528,"position":0},"title":"La 47.\u00aa promoci\u00f3n de letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia reciben formaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n clara","date":"16 setembre 2025","format":false,"excerpt":"M-\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio ha impartido dos talleres sobre \"Lenguaje claro e inclusivo\" a la 47.\u00aa promoci\u00f3n de letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia. Los talleres forman parte de los cursos de formaci\u00f3n inicial que organiza el centro de Estudios Jur\u00eddicos, con sede en Madrid. Los talleres se han impartido\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-cej.jpg?fit=375%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2517,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2517","url_meta":{"origin":3528,"position":1},"title":"Irene Y\u00fafera, ponente en el curso de formaci\u00f3n continuada para letrados de la Administraci\u00f3n de Justicia","date":"13 mar\u00e7 2023","format":false,"excerpt":"Irene Y\u00fafera ha participado hoy el curso de formaci\u00f3n continuada para el cuerpo de letrados y letradas de la Administraci\u00f3n de Justicia, que se ha presentado con el t\u00edtulo: El principio de igualdad de mujeres y hombres. Detecci\u00f3n precoz y tratamiento de situaciones de violencia contra la mujer. El curso,\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/irene-yufera.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3308,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3308","url_meta":{"origin":3528,"position":2},"title":"Ponencia sobre comunicaci\u00f3n clara en la Administraci\u00f3n de Justicia para LAJ","date":"12 desembre 2024","format":false,"excerpt":"Nuestra investigadora M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio ha impartido hoy en la sede del Instituto Nacional de Administraciones P\u00fablicas (INAP) de Madrid la ponencia que ha presentado con el t\u00edtulo Comunicaci\u00f3n clara en la Administraci\u00f3n de Justicia. Han asistido a este acto la 46 promoci\u00f3n de letrados de la Administraci\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/LAJ.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3459,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3459","url_meta":{"origin":3528,"position":3},"title":"Ponencia sobre lenguaje claro e inclusivo para el Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes","date":"22 maig 2025","format":false,"excerpt":"Nuestra investigadora Irene Y\u00fafera ha impartido hoy una ponencia titulada \u201cLenguaje claro e inclusivo. Por qu\u00e9 y c\u00f3mo\u201d en el marco del \u201cCurso b\u00e1sico de Igualdad de G\u00e9nero para la Funci\u00f3n P\u00fablica\u201d, destinado al personal de la Administraci\u00f3n del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes. El\u2026","rel":"","context":"In "Jornadas"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/yufera.png?fit=567%2C319&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2681,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2681","url_meta":{"origin":3528,"position":4},"title":"El Ministerio de Justicia publica las nuevas gu\u00edas de comunicaci\u00f3n judicial clara e inclusiva de las que somos autores","date":"6 juliol 2023","format":false,"excerpt":"El Ministerio de Justicia apuesta por el lenguaje claro e inclusivo. El pasado 29 de junio se celebr\u00f3 en el Ministerio de Justicia la sesi\u00f3n constitutiva de la Comisi\u00f3n para la Claridad y Modernizaci\u00f3n del Lenguaje Jur\u00eddico.\u00a0 En este acto, tambi\u00e9n se presentaron la\u00a0Gu\u00eda de redacci\u00f3n judicial clara. El derecho\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Constitucion-comision-clarificacion-y-modernizacion-lenguaje-juridico.png?fit=848%2C562&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3068,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3068","url_meta":{"origin":3528,"position":5},"title":"Desarrollando competencias para la comunicaci\u00f3n administrativa clara","date":"21 mar\u00e7 2024","format":false,"excerpt":"M\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda Asensio y Jorge Franganillo, investigadores agregados a la C\u00e1tedra UB DIBA de Comunicaci\u00f3n Clara Aplicada a las Administraciones P\u00fablicas, junto con Irene Y\u00fafera, profesora de la Facultad de Educaci\u00f3n y coautora de la \u00a0Gu\u00eda para el uso de un lenguaje m\u00e1s inclusivo e igualitario, han impartido el\u2026","rel":"","context":"In "C\u00e1tedra UB-DIBA"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iaap-lenguaje-claro-256-4.png?fit=777%2C636&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3559,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions\/3559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}