{"id":3579,"date":"2025-10-30T13:38:00","date_gmt":"2025-10-30T13:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3579"},"modified":"2025-12-13T06:36:44","modified_gmt":"2025-12-13T06:36:44","slug":"iii-congreso-internacional-de-comunicacion-clara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3579","title":{"rendered":"III Congreso Internacional de Comunicaci\u00f3n Clara"},"content":{"rendered":"\n<p>El III Congreso Internacional de Comunicaci\u00f3n Clara se celebr\u00f3 el 30 y 31 de octubre de 2025 en formato presencial y en l\u00ednea. Se ha convertido en un encuentro de referencia para quienes se dedican a sumar esfuerzos en favor de una mejora de la calidad comunicativa entre entidades p\u00fablicas y privadas y la ciudadan\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta tercera edici\u00f3n, el evento puso el foco en el papel del lenguaje visual, la infograf\u00eda y el dise\u00f1o gr\u00e1fico para garantizar el derecho a entender. Otras l\u00edneas tem\u00e1ticas del congreso fueron la traducci\u00f3n, la interpretaci\u00f3n, el impacto de la inteligencia artificial generativa, el lenguaje inclusivo y la comunicaci\u00f3n clara en sectores clave como la salud y el derecho.<\/p>\n\n\n\n<p>En este marco, la profesora Y\u00fafera convers\u00f3 con la profesora Amelia Barqu\u00edn, de la Universidad de Mondrag\u00f3n, acerca de la relaci\u00f3n entre comunicaci\u00f3n clara y lenguaje inclusivo, en una mesa redonda moderada por la profesora Alba G\u00e1lvez, de la Universidad de Murcia. Y\u00fafera se\u00f1al\u00f3 algunos logros y algunas limitaciones de las recomendaciones de lenguaje inclusivo y defendi\u00f3 la conveniencia ir m\u00e1s all\u00e1 del lenguaje inclusivo para garantizar formas de comunicaci\u00f3n inclusiva. El intercambio de perspectivas acerca de una cuesti\u00f3n tan abierta y pol\u00e9mica fue matizado y enriquecedor.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n particip\u00f3 en el congreso, en un formato distinto, el profesor Bay\u00e9s-Gil. Present\u00f3 la comunicaci\u00f3n \u201cEl multiverso en la documentaci\u00f3n de Hacienda: an\u00e1lisis proposicional de una selecci\u00f3n de textos dirigidos a la ciudadan\u00eda\u201d, en la que traslad\u00f3 los hallazgos de sus recientes investigaciones. \u00a0En la ponencia analiz\u00f3 la complejidad proposicional presente en textos administrativos, con la finalidad de identificar los puntos de fricci\u00f3n, mejorar su inteligibilidad y contribuir a la clarificaci\u00f3n del discurso administrativo. <\/p>\n\n\n\n<p>La celebraci\u00f3n de la tercera edici\u00f3n del congreso lo consolida como un espacio de reflexi\u00f3n interdisciplinaria sobre la interacci\u00f3n entre claridad, inclusi\u00f3n y comprensi\u00f3n en \u00e1mbitos administrativos y profesionales, y cuenta con la financiaci\u00f3n de la Universidad Pontificia de Salamanca, Universidad Rey Juan Carlos, Universidad Cat\u00f3lica de Murcia y Proyecto SIC-Spain 4.0 (Comisi\u00f3n Europea) y el apoyo del proyecto de I+D+i (Ministerio de Ciencia, Innovaci\u00f3n y Universidades) &#8220;Comunicaci\u00f3n tributaria clara. Estudio y clarificaci\u00f3n del discurso empleado en el procedimiento de aplazamiento y fraccionamiento de deudas (ComTClar)\u201d. Referencia: PID2023-146995OB-I00.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El III Congreso Internacional de Comunicaci\u00f3n Clara se celebr\u00f3 el 30 y 31 de octubre de 2025 en formato presencial y en l\u00ednea. Se ha convertido en un encuentro de referencia para quienes se dedican a sumar esfuerzos en favor de una mejora de la calidad comunicativa entre entidades p\u00fablicas y privadas y la ciudadan\u00eda. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[131,174,141,2,144,175],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/203063.png?fit=1796%2C400&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JAGE-VJ","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3583,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3579\/revisions\/3583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}