{"id":3639,"date":"2026-05-14T10:37:21","date_gmt":"2026-05-14T10:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3639"},"modified":"2026-05-14T10:41:53","modified_gmt":"2026-05-14T10:41:53","slug":"edap-organiza-una-jornada-sobre-linguistica-de-corpus-y-analisis-del-discurso-tributario-con-la-herramienta-corpus-sense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3639","title":{"rendered":"EDAP organiza una jornada sobre ling\u00fc\u00edstica de corpus y an\u00e1lisis del discurso tributario con la herramienta Corpus Sense"},"content":{"rendered":"\n<p>El grupo de investigaci\u00f3n en An\u00e1lisis del Discurso Acad\u00e9mico y Profesional (EDAP) organiza el 7 de mayo la <em>Jornada de ling\u00fc\u00edstica de corpus: enfoques avanzados para el an\u00e1lisis del discurso (tributario) con Corpus Sense<\/em> en la Universitat de Barcelona. La jornada se centr\u00f3 en explorar las posibilidades metodol\u00f3gicas de esta aplicaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n emp\u00edrica basada en corpus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"771\" data-attachment-id=\"3641\" data-permalink=\"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?attachment_id=3641\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg?fit=1600%2C1204&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1600,1204\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg?fit=300%2C226&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg?fit=1024%2C771&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg?resize=1024%2C771&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3641\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35-980x737.jpeg 980w, https:\/\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35-480x361.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>La actividad, que reuni\u00f3 a 27 participantes, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Antonio Moreno-Ortiz y Giovanni Garofalo, ambos expertos en lingu\u00edstica de corpus. Estos especialistas abordaron las estrategias de gesti\u00f3n, organizaci\u00f3n y explotaci\u00f3n de corpus, con especial atenci\u00f3n a la creaci\u00f3n de subcorpus a partir de criterios ling\u00fc\u00edsticos, textuales y contextuales. Asimismo, pusieron de relieve la importancia de una adecuada preparaci\u00f3n de los datos como base de cualquier investigaci\u00f3n emp\u00edrica s\u00f3lida. <\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los bloques centrales de la jornada, impartida por Moreno-Ortiz, se centr\u00f3 en las funcionalidades de b\u00fasqueda avanzada y an\u00e1lisis cuantitativo que ofrece Corpus Sense \u2014aplicaci\u00f3n de la que es el creador\u2014. Este profesor e investigador de la Universidad de M\u00e1laga present\u00f3 las posibilidades de la herramientas, como la b\u00fasqueda l\u00e9xica y lematizada, la identificaci\u00f3n de patrones ling\u00fc\u00edsticos mediante etiquetas, la b\u00fasqueda sem\u00e1ntica y la obtenci\u00f3n de colocaciones y combinaciones de palabras.  Tambi\u00e9n, dedic\u00f3 un espacio espec\u00edfico a las funcionalidades avanzadas basadas en procesamiento del lenguaje natural e inteligencia artificial integradas en Corpus Sense; entre ellas, ejemplific\u00f3 la extracci\u00f3n de palabras clave, el reconocimiento de entidades, el modelado de temas y la generaci\u00f3n de <em>insights<\/em> asistidos por modelos de lenguaje. <\/p>\n\n\n\n<p>El catedr\u00e1tico de la Universidad de B\u00e9rgamo, Giovanni Garofalo,  centr\u00f3 su intervenci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de estas herramientas al corpus COMTCLAR, que recoge materiales de comunicaci\u00f3n tributaria desarrollados en el marco de los proyectos del grupo EDAP. A trav\u00e9s de ejemplos concretos, revel\u00f3 las posibilidades anal\u00edticas de la inteligencia artificial generativa y algunas de las limitaciones relacionadas con el tratamiento de datos.<\/p>\n\n\n\n<p>La jornada combin\u00f3 la exposici\u00f3n te\u00f3rica con el an\u00e1lisis de casos, y favoreci\u00f3 una aproximaci\u00f3n progresiva desde los fundamentos del an\u00e1lisis de corpus hasta el uso de herramientas avanzadas. <\/p>\n\n\n\n<p>Con esta iniciativa, el grupo EDAP contin\u00faa consolidando su compromiso con la innovaci\u00f3n metodol\u00f3gica en el an\u00e1lisis del discurso, apostando por la interdisciplinariedad y la integraci\u00f3n cr\u00edtica de herramientas digitales y enfoques computacionales en la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica contempor\u00e1nea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El grupo de investigaci\u00f3n en An\u00e1lisis del Discurso Acad\u00e9mico y Profesional (EDAP) organiza el 7 de mayo la Jornada de ling\u00fc\u00edstica de corpus: enfoques avanzados para el an\u00e1lisis del discurso (tributario) con Corpus Sense en la Universitat de Barcelona. La jornada se centr\u00f3 en explorar las posibilidades metodol\u00f3gicas de esta aplicaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n emp\u00edrica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>El grupo de investigaci\u00f3n en An\u00e1lisis del Discurso Acad\u00e9mico y Profesional (EDAP) organiza el 7 de mayo la <em>Jornada de ling\u00fc\u00edstica de corpus: enfoques avanzados para el an\u00e1lisis del discurso (tributario) con Corpus Sense<\/em> en la Universitat de Barcelona. La jornada se centr\u00f3 en explorar las posibilidades metodol\u00f3gicas de esta aplicaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n emp\u00edrica basada en corpus.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":3641,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35.jpeg\"><img src=\"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35-1024x771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3641\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La actividad, que reuni\u00f3 a 27 participantes, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Antonio Moreno-Ortiz y Giovanni Garofalo, ambos expertos en lingu\u00edstica de corpus. Estos especialistas abordaron las estrategias de gesti\u00f3n, organizaci\u00f3n y explotaci\u00f3n de corpus, con especial atenci\u00f3n a la creaci\u00f3n de subcorpus a partir de criterios ling\u00fc\u00edsticos, textuales y contextuales. Asimismo, pusieron de relieve la importancia de una adecuada preparaci\u00f3n de los datos como base de cualquier investigaci\u00f3n emp\u00edrica s\u00f3lida. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Uno de los bloques centrales de la jornada, impartida por Moreno-Ortiz, se centr\u00f3 en las funcionalidades de b\u00fasqueda avanzada y an\u00e1lisis cuantitativo que ofrece Corpus Sense \u2014aplicaci\u00f3n de la que es el creador\u2014. Este profesor e investigador de la Universidad de M\u00e1laga present\u00f3 las posibilidades de la herramientas, como la b\u00fasqueda l\u00e9xica y lematizada, la identificaci\u00f3n de patrones ling\u00fc\u00edsticos mediante etiquetas, la b\u00fasqueda sem\u00e1ntica y la obtenci\u00f3n de colocaciones y combinaciones de palabras.  Tambi\u00e9n, dedic\u00f3 un espacio espec\u00edfico a las funcionalidades avanzadas basadas en procesamiento del lenguaje natural e inteligencia artificial integradas en Corpus Sense; entre ellas, ejemplific\u00f3 la extracci\u00f3n de palabras clave, el reconocimiento de entidades, el modelado de temas y la generaci\u00f3n de <em>insights<\/em> asistidos por modelos de lenguaje. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El catedr\u00e1tico de la Universidad de B\u00e9rgamo, Giovanni Garofalo,  centr\u00f3 su intervenci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de estas herramientas al corpus COMTCLAR, que recoge materiales de comunicaci\u00f3n tributaria desarrollados en el marco de los proyectos del grupo EDAP. A trav\u00e9s de ejemplos concretos, revel\u00f3 las posibilidades anal\u00edticas de la inteligencia artificial generativa y algunas de las limitaciones relacionadas con el tratamiento de datos.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La jornada combin\u00f3 la exposici\u00f3n te\u00f3rica con el an\u00e1lisis de casos, y favoreci\u00f3 una aproximaci\u00f3n progresiva desde los fundamentos del an\u00e1lisis de corpus hasta el uso de herramientas avanzadas. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Con esta iniciativa, el grupo EDAP contin\u00faa consolidando su compromiso con la innovaci\u00f3n metodol\u00f3gica en el an\u00e1lisis del discurso, apostando por la interdisciplinariedad y la integraci\u00f3n cr\u00edtica de herramientas digitales y enfoques computacionales en la investigaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica contempor\u00e1nea.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[131,115,174,38,141,175,1],"tags":[151,118,187,186,113,102,178,105,136,185,135],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-14-at-12.32.35-1.jpeg?fit=1600%2C1204&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JAGE-WH","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3639"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3646,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3639\/revisions\/3646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}