Es 21.06.2016 y \u00a1arrancamos! Kick-off meeting.<\/b> Nos reunimos por primera vez en Barcelona quienes estamos implicados en el nuevo proyecto de investigaci\u00f3n: Discurso jur\u00eddico y claridad comunicativa. An\u00e1lisis contrastivo de sentencias espa\u00f1olas y de sentencias en espa\u00f1ol del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea<\/i>. Referencia: <\/b>FFI2015-70332-P.<\/p>\n
Participamos en este encuentro, adem\u00e1s del grupo Edap, los juristas Natividad Braceras (magistrada), Joaqu\u00edn Bayo (magistrado), Ignacio Ab\u00ednzano (fiscal); los profesores de Derecho Jes\u00fas Hern\u00e1ndez Galilea y Cristina Carretero; el profesor y traductor Giovanni Garofalo, y la profesora Mar Forment. Invitamos tambi\u00e9n a un estudiante. En pr\u00f3ximos encuentros se unir\u00e1n dos investigadores m\u00e1s.<\/p>\n
La jornada de trabajo ha sido intensa, y ha habido mucho rigor, implicaci\u00f3n de los asistentes y discusi\u00f3n cient\u00edfica interdisciplinar. Hemos construido un punto de partida serio, atractivo y desafiante. La construcci\u00f3n del corpus y nuestros intereses de investigaci\u00f3n han vehiculado la reuni\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Es 21.06.2016 y \u00a1arrancamos! Kick-off meeting. Nos reunimos por primera vez en Barcelona quienes estamos implicados en el nuevo proyecto de investigaci\u00f3n: Discurso jur\u00eddico y claridad comunicativa. An\u00e1lisis contrastivo de sentencias espa\u00f1olas y de sentencias en espa\u00f1ol del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea. Referencia: FFI2015-70332-P. Participamos en este encuentro, adem\u00e1s del grupo Edap, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.jpg?fit=1600%2C898&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JAGE-8X","jetpack-related-posts":[{"id":1128,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=1128","url_meta":{"origin":555,"position":0},"title":"Estrella Montol\u00edo y Ma \u00c1ngeles Garc\u00eda, ponentes en el Consejo General del Poder Judicial (Territorio Islas Baleares)","date":"24 juny 2018","format":false,"excerpt":"[siteorigin_widget class=\"SiteOrigin_Widget_Image_Widget\"][\/siteorigin_widget] El pasado 15 de junio, Estrella Montol\u00edo y M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda ofrecieron el curso: Lenguje jur\u00eddico. Propuestas para mejorar la redacci\u00f3n de las resoluciones judiciales. El curso, que se desarroll\u00f3 durante cinco horas en la ciudad de Palma de Mallorca, tuvo como objetivo identificar las patolog\u00edas m\u00e1s habituales\u2026","rel":"","context":"In "Discurso jur\u00eddico administrativo"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Estrella-MOntoli\u0301o-y-Ma-a\u0301ngeles-Garci\u0301a-con-jueces-y-magistrados-del-Territorio-Balear.-CGPJ-de-Palma-de-Mallorca.-2018-06-15-at-21.01.50.jpeg?fit=1179%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":981,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=981","url_meta":{"origin":555,"position":1},"title":"EDAP participa en el Coloquio Internacional sobre lenguas para fines espec\u00edficos de la Universit\u00e9 Grenoble Alpes","date":"12 desembre 2016","format":false,"excerpt":"\"La polifon\u00eda en las sentencias judiciales: procedimientos de cita expresa\" ha sido el t\u00edtulo de la comunicaci\u00f3n presentada por M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda en el Coloquio Internacional: Lenguas para fines espec\u00edficos: convergencias entre ling\u00fc\u00edstica y did\u00e1ctica. El coloquio tuvo lugar los pasados d\u00edas 24 y 25 de noviembre en la Universit\u00e9\u2026","rel":"","context":"In "Congresos"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/images-rub-univ.jpg?fit=1200%2C762&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3611,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=3611","url_meta":{"origin":555,"position":2},"title":"El espa\u00f1ol judicial escrito, una obra clave para comprender el lenguaje jur\u00eddico","date":"10 abril 2026","format":false,"excerpt":"La Editorial Universidad de Sevilla (EUS) ha incorporado recientemente a su cat\u00e1logo la obra El espa\u00f1ol judicial escrito, un volumen dirigido por Estrella Montol\u00edo y destinado a convertirse en una referencia indispensable para investigadores, profesionales del derecho y especialistas en an\u00e1lisis del discurso del \u00e1mbito judicial. El libro aborda un\u2026","rel":"","context":"In "C\u00e1tedra UB-DIBA"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PublicacionUniversidadSevilla-e1775823909754.jpg?fit=372%2C284&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2948,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=2948","url_meta":{"origin":555,"position":3},"title":"M.\u00aa \u00c1ngeles Garc\u00eda participa en ALFAL 2024","date":"26 gener 2024","format":false,"excerpt":"La Universidad de Concepci\u00f3n (Chile) ha sido este a\u00f1o la sede del XX Congreso Internacional de la Asociaci\u00f3n de Ling\u00fc\u00edstica y Filolog\u00eda de Am\u00e9rica Latina, que se ha presentado con el t\u00edtulo: Discursos Ecol\u00f3gicos y Significados Esperanzadores. El congreso se ha desarrollado durante los d\u00edas 26 al 29 de enero,\u2026","rel":"","context":"In "Comunicaci\u00f3n clara"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Alfal-1.jpeg?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=1","url_meta":{"origin":555,"position":4},"title":"II Jornadas Internacionales de Modernizaci\u00f3n del Discurso Jur\u00eddico","date":"21 octubre 2013","format":false,"excerpt":"Los pr\u00f3ximos d\u00edas 7, 8 y 9 de noviembre se celebrar\u00e1n en la Universitat de Val\u00e8ncia las II Jornadas Internacionales de Modernizaci\u00f3n del Discurso Jur\u00eddico, que tienen por tema el acercamiento de la justicia al ciudadano. Dos miembros del grupo EDAP participar\u00e1n en las jornadas. De un lado, la Dra.\u2026","rel":"","context":"In "Discurso jur\u00eddico administrativo"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":227,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/?p=227","url_meta":{"origin":555,"position":5},"title":"Edap participa en el M\u00e1ster de Estudios Jur\u00eddicos Avanzados","date":"27 gener 2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 Dos miembros del grupo Edap, Irene Y\u00fafera y M.\u00aa\u00c1ngeles Garc\u00eda, han sido las profesoras de la materia Discurso Jur\u00eddico del M\u00e1ster de Estudios Jur\u00eddicos Avanzados (MEJA), que ha empezado a impartirse este curso 2014-2015 en la Universidad de Barcelona. El grupo ha sido invitado a participar en este m\u00e1ster\u2026","rel":"","context":"In "Discurso jur\u00eddico administrativo"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ub.edu\/edap\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dret.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=555"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":561,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions\/561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/edap\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}