{"id":108,"date":"2021-02-03T09:15:51","date_gmt":"2021-02-03T09:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/?page_id=108"},"modified":"2022-09-20T08:17:34","modified_gmt":"2022-09-20T08:17:34","slug":"mexic-guatemala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/","title":{"rendered":"M\u00e8xic-Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cabcera-imagen-milans.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_left\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay: flex;||align-items:center;\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00bb \u00ab][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb transform_scale_linked=\u00bboff\u00bb transform_translate_tablet=\u00bb0px|0%\u00bb transform_translate_phone=\u00bb0px|0%\u00bb transform_translate_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb transform_translate_linked=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_css_main_element=\u00bb||\u00bb]<\/p>\n<h1>M\u00c8XIC-GUATEMALA<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>CAT<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Multivocalitat y reapropiacions arqueol\u00f2gics: els valors pol\u00edtics i sagrats dels jaciments maies a M\u00e8xic i Guatemala.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb]<\/p>\n<p>ES<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Multivocalidad y reapropiaciones arqueol\u00f3gicas: los valores pol\u00edticos y sagrados de los yacimientos mayas en M\u00e9xico y Guatemala.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb]<\/p>\n<p>EN<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Multivocality and remains (re)appropriations: the political and sacred values of Maya archaeological sites in Mexico and Guatemala.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p>CAT<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Aquest projecte analitza els usos culturals i pol\u00edtics entorn del patrimoni arqueol\u00f2gic prehisp\u00e0nic a la regi\u00f3 Maia. El treball es centra en les relacions entre patrimoni moble i patrimoni intangible a la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n i a Guatemala. Als diferents pa\u00efsos de la regi\u00f3, l\u2019administraci\u00f3 del patrimoni arqueol\u00f2gic per part d\u2019institucions nacionals ha convertit aquest en un element identitari nacionalista. Com a conseq\u00fc\u00e8ncia d\u2019aix\u00f2, els pobles ind\u00edgenes lim\u00edtrofs als jaciments prehisp\u00e1nics han vist restringides certes de les seves pr\u00e0ctiques culturals en aquests antics centres cerimonials. Aquest projecte t\u00e9 per objectiu estudiar la import\u00e0ncia d\u2019aquests llocs en la pr\u00e0ctica cultural i en la tradici\u00f3 oral de certs grups Maies al llarg del segle XX, aix\u00ed com les iniciatives m\u00e9s recents de revitalitzaci\u00f3 cultural i de visibilitzaci\u00f3 sociopol\u00edtica a trav\u00e9s de cerim\u00f2nies realitzades en llocs arqueol\u00f2gics. Aquesta recerca \u00e9s desenvolupada pel <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/membres\/mathieu-picas\/\">Mathieu Picas<\/a> com una part de la seva tesi doctoral.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb]<\/p>\n<p>ES<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>Este proyecto analiza los usos culturales y pol\u00edticos en torno al patrimonio arqueol\u00f3gico prehisp\u00e1nico en la regi\u00f3n Maya. Este trabajo se centra en las relaciones entre patrimonio mueble y patrimonio intangible en la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n y en Guatemala. En los diferentes pa\u00edses de la regi\u00f3n, la administraci\u00f3n del patrimonio arqueol\u00f3gico por instituciones nacionales ha convertido \u00e9ste en elemento identitario nacionalista. Consecuencia de ello, los pueblos ind\u00edgenas aleda\u00f1os a los yacimientos prehisp\u00e1nicos han visto ciertas de sus pr\u00e1cticas culturales restringidas en estos antiguos centros ceremoniales. Este proyecto tiene por objetivo de estudiar la importancia de dichos sitios en la pr\u00e1ctica cultural y en la tradici\u00f3n oral de ciertos grupos mayas a lo largo del siglo XX, as\u00ed como las iniciativas m\u00e1s recientes de revitalizaci\u00f3n cultural y de visibilizaci\u00f3n sociopol\u00edtica a trav\u00e9s de ceremonias realizadas en sitios arqueol\u00f3gicos. Esta investigaci\u00f3n es realizada por <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/membres\/mathieu-picas\/\">Mathieu Picas<\/a> como parte de su tesis doctoral.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_color=\u00bb#0B280B\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb min_height=\u00bb40px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00bb]<\/p>\n<p>EN<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.8.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb]<\/p>\n<p>This project analyses the cultural and political uses of pre-Hispanic archaeological heritage in the Mayan region. The study focuses on the relationship between movable and intangible heritage on the Yucat\u00e1n Peninsula and in Guatemala. The administration of archaeological heritage by national institutions has turned it into an element of national self-definition in the different countries of the region. As a consequence, the indigenous peoples living near the pre-Hispanic sites have seen some of their cultural practices restricted at these ancient ceremonial centres. The aim of this project is to study the importance of those sites in the cultural practices and oral traditions of certain Mayan groups during the 20th century, as well as to look at the most recent cultural revitalisation initiatives and attempts to make them socio-politically visible through ceremonies carried out at archaeological sites. This research is being carried out by <a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/membres\/mathieu-picas\/\">Mathieu Picas<\/a> as part of his PhD thesis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.8.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb973,974,975&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb60%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00c8XIC-GUATEMALACATMultivocalitat y reapropiacions arqueol\u00f2gics: els valors pol\u00edtics i sagrats dels jaciments maies a M\u00e8xic i Guatemala.ESMultivocalidad y reapropiaciones arqueol\u00f3gicas: los valores pol\u00edticos y sagrados de los yacimientos mayas en M\u00e9xico y Guatemala.ENMultivocality and remains (re)appropriations: the political and sacred values of Maya archaeological sites in Mexico and Guatemala.CATAquest projecte analitza els usos culturals i pol\u00edtics [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":84,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00e8xic-Guatemala - GAPP<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e8xic-Guatemala - GAPP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00c8XIC-GUATEMALACATMultivocalitat y reapropiacions arqueol\u00f2gics: els valors pol\u00edtics i sagrats dels jaciments maies a M\u00e8xic i Guatemala.ESMultivocalidad y reapropiaciones arqueol\u00f3gicas: los valores pol\u00edticos y sagrados de los yacimientos mayas en M\u00e9xico y Guatemala.ENMultivocality and remains (re)appropriations: the political and sacred values of Maya archaeological sites in Mexico and Guatemala.CATAquest projecte analitza els usos culturals i pol\u00edtics [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GAPP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-20T08:17:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/\",\"name\":\"GAPP\",\"description\":\"Grup d\\u2019Arqueologia P\\u00fablica i Patrimoni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\",\"name\":\"M\\u00e8xic-Guatemala - GAPP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-03T09:15:51+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-20T08:17:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/\",\"name\":\"Portada\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/\",\"name\":\"Recerca\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/recerca\/mexic-guatemala\/\",\"name\":\"M\\u00e8xic-Guatemala\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2307,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/2307"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/gapp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}