{"id":12976,"date":"2022-09-23T11:41:11","date_gmt":"2022-09-23T11:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/?post_type=product&#038;p=12976"},"modified":"2022-09-23T11:41:11","modified_gmt":"2022-09-23T11:41:11","slug":"la-langue-et-lindependance-de-la-catalogne-un-probleme-linguistique","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/Publicacio\/la-langue-et-lindependance-de-la-catalogne-un-probleme-linguistique\/","title":{"rendered":"La Langue et l&#8217;ind\u00e9pendance de la Catalogne: un probl\u00e8me linguistique?"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;objectif premier de cet article est de montrer d&#8217;une fa\u00e7on descriptive les rapports entre la langue d\u2019usage habituelle des citoyens de la Catalogne et les pr\u00e9f\u00e9rences ind\u00e9pendantistes, qui se sont exprim\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es en Catalogne. Ce travail de type empirique est fond\u00e9 sur l\u2019analyse des enqu\u00eates d\u2019opinion publique men\u00e9es par le Centre d\u2019Estudis d\u2019Opini\u00f3 de la Catalogne. Les donn\u00e9es montrent clairement un rapport tr\u00e8s \u00e9troit entre l\u2019usage du catalan comme langue habituelle et la pr\u00e9f\u00e9rence pour une Catalogne ind\u00e9pendante. Cependant, il faut \u00eatre tr\u00e8s attentif \u00e0 ne pas se laisser emporter par une lecture simple des r\u00e9sultats. En effet, les rapports entre langue et attitude politique sont un champ de recherche particuli\u00e8rement complexe, parce que, on le sait largement, la langue n\u2019est que l\u2019expression d\u2019une identit\u00e9, d\u2019un sentiment d\u2019appartenance. Enfin, la langue n&#8217;est que le v\u00e9hicule d&#8217;un sentiment identitaire. Et donc, il ne faut pas essayer de trouver des translations m\u00e9caniques entre langue d\u2019usage habituel et d\u00e9sir d\u2019ind\u00e9pendance. Pour cela, l\u2019article offre, en m\u00eame temps que l&#8217;analyse de la langue d&#8217;usage, d&#8217;autres \u00e9l\u00e9ments socio-\u00e9conomiques qui peuvent aider \u00e0 caract\u00e9riser, d\u2019un point de vue sociopolitique, les citoyens ind\u00e9pendantistes de la Catalogne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medir, Ll. (2019) &#8220;La Langue et l&#8217;Ind\u00e9pendance de la Catalogne: un probl\u00e8me linguistique?&#8221; Les langues r\u00e9gionales et la construction de l&#8217;\u00c9tat en Europe. (pp.103-128). Lextenso LGDJ &#8211; Collection Grands Colloques.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12489,"template":"","meta":[],"product_cat":[94],"product_tag":[357],"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/grel-publicacio05-150x150.png",150,150,true],"full":["https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/grel-publicacio05.png",1200,1200,false]},"categories":["81"],"categories_names":{"81":{"name":"simple","link":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/?taxonomy=product_type&term=simple"}},"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12976"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/grel\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}