{"id":594,"date":"2011-10-18T05:58:28","date_gmt":"2011-10-18T03:58:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lasnubes.p.ht\/elnubarron\/?p=594"},"modified":"2021-05-07T15:40:46","modified_gmt":"2021-05-07T13:40:46","slug":"lynch_el-desierto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/2011\/10\/18\/lynch_el-desierto\/","title":{"rendered":"EL DESIERTO"},"content":{"rendered":"<p>De pronto presto atenci\u00f3n a la letra de una canci\u00f3n francesa y descubro una frase muy exacta que habla de un estado que no se puede explicar en espa\u00f1ol. La frase es:<\/p>\n<blockquote>\n<blockquote><p><em>L\u2019homme d\u00e9sert\u00e9<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p>que yo interpreto como refiri\u00e9ndose a un hombre convertido en un p\u00e1ramo, vac\u00edo (o vaciado), arrasado, como una tierra quemada, pero que tambi\u00e9n habla del desertor o del hombre del que alguien ha desertado; y pienso que un hombre puede ser objeto de deserci\u00f3n as\u00ed como puede adem\u00e1s desertar de s\u00ed mismo.<\/p>\n<p>(Cu\u00e1ntas cosas salen de la atenci\u00f3n. El \u201carte\u201d es algo que surge de la atenci\u00f3n, una forma de la atenci\u00f3n, dice Frank Kermode.)<\/p>\n<p>Pero luego me tranquilizo, no vaya a ser que todo lo que pienso a prop\u00f3sito de <em>l\u2019homme d\u00e9sert\u00e9<\/em> sea la consecuencia de mi conocimiento del franc\u00e9s, que no es malo pero tampoco es muy bueno.<\/p>\n<p>Y, al final, deserto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De pronto presto atenci\u00f3n a la letra de una canci\u00f3n francesa y descubro una frase muy exacta que habla de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12],"class_list":["post-594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-losnubarrones","tag-comba_ed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6101,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594\/revisions\/6101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/las_nubes\/elnubarron\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}