DIALOGO
 

Siamo nella Fiera di Milano "Salone Internazionale degli alimenti e delle bevande (EXPOFOOD)";. La signora Leonor Garcia direttrice commerciale della ditta Romy, vuole conoscere la nostra ditta Tosca.

SIGRA. GARCIA: Buongiorno, sono Leonor Garcia, direttrice commerciale della ditta Romy di Barcellona, ho ricevuto un invito della dita Tosca per visitare la Fiera e sono interessata a parlare con il suo commerciale.

HOSTESS: Un attimo per piacere, adesso l’avverto.

MAURIZIO COSTE: Buongiorno, piacere signora Garcia. Ha avuto difficoltà per trovare il nostro stand?

SIG.RA GARCIA: No signore.

MAURIZIO COSTE: Bene, mi fa piacere.

SIG.RA GARCIA: Io sono la direttrice commerciale di Romy, una ditta spagnola che distribuisce macchine per caffè a diverse ditte, scuole... Siamo interessati al suo caffè per le nostre macchine.

MAURIZIO COSTE: Ho capito, noi commerciamo con diverse ditte ma con certe condizioni.

SIG.RA GARCIA: Quali sono?

MAURIZIO COSTE: Preferiamo incoterm FOB Milano... e con un tempo di consegna di 90 giorni.

SIG.RA GARCIA: Ma noi lavoriamo con incoterm CIF Barcellona.

MAURIZIO COSTE: È presto per discutere, non crede?, forse sarà meglio che pensiamo alle condizioni e arriviamo a un accordo.

SIG.RA GARCIA: Mi sembra bene.

 

Pàgina principal

Comentaris: rtorrens@ub.edu. Última actualització: