| Lettera della Lineasport
per offrirsi come rappresentante esclusivo in Catalogna. |
|
Lineasport S.L.
C/ Navas 302
08027 Barcelona
España
Tel. (34)-93-443.34.55
Fax. (34)-93-443.56.57
- Adventure Sport S.p.a.
- Spett. Sig.ra Clelia De Stefano
- Via Nobili no. 3
- 00185 Roma - Italia
- Barcellona, 20 dicembre 1999
Gentile signora,
Ci è stato dato l'indirizzo della Vostra ditta,
la cui attività nel settore dell'abbigliamento sportivo gode di un'ottima
considerazione internazionale. Con la presente siamo lieti di offrirVi i nostri
servizi come agenti per la Spagna, visto che la nostra attività è
mirata alla distribuzione di tessile, abbigliamento sportivo e accessori per
lo sci.
La nostra azienda lavora da più di quindici anni
nel mercato spagnolo con una clientela molto ampia e una rete di rappresentanti
che hanno molta esperienza, il cui obiettivo è ottenere la soddisfazione
del cliente e la sua fiducia.
Sappiamo che la Vostra ditta ha un rappresentante a
Madrid che si occupa della distribuzione dei prodotti sportivi per la Spagna.
Ciò nonostante ci permettiamo di offrire la nostra collaborazione perché
siamo sicuri dell'esistenza di una forte domanda insoddisfatta nel mercato catalano
che, grazie alla nostra esperienza e alla nostra clientela selezionata, siamo
in grado di soddisfare.
Inoltre, siamo sicuri che la nostra clientela sarà
molto interessata a lanciare sul mercato i Vostri prodotti, dato che si tratta
di una linea molto innovatrice.
In attesa di una Vostra risposta, Vi inviamo i nostri
piú cordiali saluti.
- Josep Villalonga
- Lineasport S.L.
-
Dopo una lunga serie di lettere
e di telefonate
il Sig. Josep Villalonga e la Sig.ra. De Stefano
si sono
incontrati alla fiera
Moda Sport
Pàgina
principal
Comentaris: torrens@lingua.fil.ub.es.
Última actualització: