{"id":25625,"date":"2026-06-04T09:52:59","date_gmt":"2026-06-04T07:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/?p=25625"},"modified":"2026-06-25T12:38:02","modified_gmt":"2026-06-25T10:38:02","slug":"el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/","title":{"rendered":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Hi ha trobades de<strong> la Borsa d\u2019intercanvi ling\u00fc\u00edstic<\/strong> que giren al voltant de les lleng\u00fces. I despr\u00e9s n\u2019hi ha d\u2019altres que, sense saber ben b\u00e9 com, acaben convertint-se en <strong>una ag\u00e8ncia de viatges improvisada<\/strong>, amb debat cultural incl\u00f2s. Les \u00faltimes trobades han anat una mica per aqu\u00ed: maletes, an\u00e8cdotes internacionals, costums sorprenents i alguna reflexi\u00f3 important sobre el sushi amb alvocat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Rita, Dinke i&nbsp;Priyanjali: tres&nbsp;passions&nbsp;compartides<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La <strong>Rita <\/strong>estudia <strong>Biotecnologia<\/strong>, viu a Terrassa i \u00e9s ben b\u00e9 all\u00f2 que diuen<strong> \u00abel cul d\u2019en Jaumet\u00bb<\/strong>. Tot i haver nascut a Catalunya,<strong> ha viscut a Fran\u00e7a i Su\u00efssa<\/strong> abans de tornar. I aix\u00f2 es nota: t\u00e9 aquell tipus de mirada de persona que<strong> compara aeroports amb naturalitat <\/strong>i que probablement sap fer una <strong>maleta en menys de quinze minuts.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La <strong>Dinke <\/strong>\u00e9s origin\u00e0ria d\u2019<strong>Eti\u00f2pia<\/strong>, per\u00f2 ha crescut a Girona. Va estudiar <strong>Dret <\/strong>i, despr\u00e9s d\u2019un <strong>Erasmus a Roma<\/strong> que li va capgirar una mica els plans de vida (com fan alguns Erasmus), va adonar-se que el que realment li agradaven eren les lleng\u00fces. Ara estudia <strong>Literatura i Lleng\u00fces Modernes<\/strong> i es nota que ha trobat el seu lloc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">I la <strong>Priyanjali <\/strong>\u2014o Priya\u2014 \u00e9s de l\u2019<strong>\u00cdndia<\/strong>, estudia <strong>ADE <\/strong>i parla <strong>angl\u00e8s, castell\u00e0, hindi, bengal\u00ed i una mica de catal\u00e0.<\/strong> Porta anys entre <strong>Vigo i Barcelona<\/strong>, per\u00f2 ho t\u00e9 clar\u00edssim: Barcelona li agrada molt m\u00e9s. Tamb\u00e9 ha recorregut bona part de la pen\u00ednsula i <strong>defensa amb convicci\u00f3 <\/strong>que les <strong>Illes Can\u00e0ries<\/strong> s\u00f3n una meravella absoluta. Dif\u00edcil portar-li la contr\u00e0ria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La conversa entre elles va arrencar r\u00e0pidament amb un tema que les uneix molt: <strong>viatjar<\/strong>. I aqu\u00ed ja no hi va haver marxa enrere. Entre an\u00e8cdotes, comparacions culturals i hist\u00f2ries de trajectes impossibles, van arribar a una conclusi\u00f3 bastant clara:<strong> quan viatges molt, acabes desenvolupant una mena de radar per detectar costums estranys.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Per exemple, la <strong>Rita <\/strong>explicava que, despr\u00e9s de tornar de Su\u00efssa i Fran\u00e7a, la va sorprendre molt el <strong>costum d\u2019aqu\u00ed d\u2019anar caminant pr\u00e0cticament a tot arreu. <\/strong>Segons ella, all\u00e0 fins i tot per dist\u00e0ncies curtes molta gent agafa el cotxe. La Dinke va confirmar aquesta teoria despr\u00e9s d\u2019un viatge recent als Estats Units: sembla que hi ha llocs on caminar \u00e9s gaireb\u00e9 considerat un esport extrem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La <strong>Rita <\/strong>tamb\u00e9 va compartir una tradici\u00f3 su\u00efssa bastant temer\u00e0ria: <strong>anar a treballar deixant-se portar pel corrent del riu<\/strong>. S\u00ed, <em>literal<\/em>. Ens va assegurar que \u00e9s molt t\u00edpic\u2026 per\u00f2 nom\u00e9s durant alguns mesos de l\u2019any, perqu\u00e8 si no la probabilitat d\u2019agafar una <strong>galip\u00e0ndria <\/strong>\u00e9s alt\u00edssima. Informaci\u00f3 \u00fatil per a futurs Erasmus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Mentrestant, la <strong>Priya<\/strong>, que ha explorat molt m\u00e9s la pen\u00ednsula que no pas altres pa\u00efsos, va deixar anar una reflexi\u00f3 molt encertada:<strong> moltes vegades infravalorem els llocs que tenim a prop nom\u00e9s perqu\u00e8 s\u00f3n accessibles.<\/strong> I potser no cal anar sempre a l\u2019altra punta del m\u00f3n per trobar paisatges espectaculars.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Aix\u00f2 s\u00ed, somiar continua sent gratis: la Priya vol visitar Hongria pr\u00f2ximament, mentre que la Rita i la Dinke tenen una fixaci\u00f3 compartida amb It\u00e0lia i no descarten viure-hi algun dia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9 hi va haver temps per parlar d\u2019un tema universal: <strong>les difer\u00e8ncies entre viatjar amb fam\u00edlia i amb amics.<\/strong> Amb la fam\u00edlia tot acostuma a ser m\u00e9s organitzat, m\u00e9s cultural i m\u00e9s tranquil. Amb amics\u2026 B\u00e9, potser visites menys monuments, per\u00f2 les an\u00e8cdotes acostumen a durar tota la vida!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-id=\"25763\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25763\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Rita-Dinke-Priyanjali-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Adri\u00e1n i Hiroya: catal\u00e0, japon\u00e8s i el sushi amb formatge crem\u00f3s que genera tensi\u00f3 diplom\u00e0tica<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019<strong>Adri\u00e1n <\/strong>estudia <strong>japon\u00e8s <\/strong>a l\u2019escola Japonia. Li encanten els idiomes i, en part, va comen\u00e7ar a aprendre japon\u00e8s perqu\u00e8 el seu germ\u00e0 viu al Jap\u00f3 i ja l\u2019ha anat a visitar dues vegades. Per\u00f2 el que havia de ser <strong>\u00abaprendre\u2019n una mica per defensar-se\u00bb<\/strong> ha acabat convertint-se en una aut\u00e8ntica fascinaci\u00f3 pel pa\u00eds.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">De fet, ens va fer un resum dels seus viatges\u2026 o almenys ho va intentar, perqu\u00e8 resumir dos viatges recorrent pr\u00e0cticament tot el Jap\u00f3 no \u00e9s f\u00e0cil. Ha estat tant en llocs emblem\u00e0tics com <strong>T\u00f2quio, Kobe o el castell d\u2019Himeji<\/strong> \u2014que el va impressionar especialment\u2014 com en pobles i zones menys tur\u00edstics, gr\u00e0cies a la gent que ha conegut all\u00e0. I aquest estiu hi torna. Clarament, aix\u00f2 ja no \u00e9s una afici\u00f3; \u00e9s una hist\u00f2ria d\u2019amor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9 ens va explicar una dada important\u00edssima per a qualsevol futur turista:<strong> veure el mont Fuji es pot dir que \u00e9s gaireb\u00e9 una q\u00fcesti\u00f3 estad\u00edstica<\/strong>. Va tenir molta sort perqu\u00e8 nom\u00e9s es deixa veure uns seixanta dies l\u2019any; la resta del temps acostuma a estar tapat pels n\u00favols. De fet, hi ha p\u00e0gines web que calculen les probabilitats de veure\u2019l perqu\u00e8 la gent pugui organitzar el viatge. Imaginem la cara dels turistes que paguen fortunes per habitacions amb vistes\u2026 i nom\u00e9s acaben veient boira.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Adri\u00e1n tamb\u00e9 comentava<strong> una comparaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica curiosa<\/strong>: diu que el japon\u00e8s li ha resultat relativament assequible fon\u00e8ticament perqu\u00e8 comparteix sons amb el catal\u00e0. Segons ell, el xin\u00e8s o el core\u00e0 li semblen molt m\u00e9s dif\u00edcils de pronunciar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">I parlant de llengua i car\u00e0cter, va sortir una comparaci\u00f3 meravellosa: <strong>els habitants d\u2019Osaka tenen fama de parlar molt\u2026<\/strong> una mica com els <strong>sevillans <\/strong>aqu\u00ed. Hi ha estereotips que travessen continents.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Per la seva banda, el <strong>Hiroya<\/strong> \u00e9s de <strong>Sapporo<\/strong>, est\u00e0 fent un doctorat en <strong>Qu\u00edmica <\/strong>i parla catal\u00e0 for\u00e7a b\u00e9. Li agrada molt Barcelona, sobretot<strong> el clima, el menjar i el bon marisc <\/strong>que tenim aqu\u00ed, cosa que el va sorprendre especialment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Ara b\u00e9, el gran moment de la trobada va arribar parlant del sushi. O, m\u00e9s concretament, del <strong>sushi \u00abcreatiu\u00bb <\/strong>que fem aqu\u00ed. El Hiroya ens explicava, mig divertit, mig escandalitzat, que els bufets de sushi d\u2019aqu\u00ed no tenen res a veure amb el sushi japon\u00e8s tradicional. Segons ell, al Jap\u00f3 el sushi \u00e9s molt m\u00e9s simple: <strong>peix cru i poca cosa m\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Res d\u2019alvocat.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Res de formatge crem\u00f3s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Res de salses estranyes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">I, sobretot, res de mango o pl\u00e0tan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">En aquest punt, el Hiroya gaireb\u00e9 es posava les mans al cap. I, potser despr\u00e9s d\u2019aquesta conversa, alguns no tornarem a mirar igual <strong>els makis amb Philadelphia.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25752\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Adrian-Hiroya-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Paula Tom\u00e1s<br>Bec\u00e0ria d&rsquo;Acollida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi ha trobades de la Borsa d\u2019intercanvi ling\u00fc\u00edstic que giren al voltant de les lleng\u00fces. I despr\u00e9s n\u2019hi ha d\u2019altres que, sense saber ben b\u00e9 com, acaben convertint-se en una ag\u00e8ncia de viatges improvisada, amb debat cultural incl\u00f2s. Les \u00faltimes trobades han anat una mica per aqu\u00ed: maletes, an\u00e8cdotes internacionals, costums sorprenents i alguna reflexi\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,74],"tags":[],"class_list":["post-25625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-intercanvi-linguistic"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hi ha trobades de la Borsa d\u2019intercanvi ling\u00fc\u00edstic que giren al voltant de les lleng\u00fces. I despr\u00e9s n\u2019hi ha d\u2019altres que, sense saber ben b\u00e9 com, acaben convertint-se en una ag\u00e8ncia de viatges improvisada, amb debat cultural incl\u00f2s. Les \u00faltimes trobades han anat una mica per aqu\u00ed: maletes, an\u00e8cdotes internacionals, costums sorprenents i alguna reflexi\u00f3 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitatdeBarcelona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T07:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T10:38:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cronista Acollida\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cronista Acollida\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cronista Acollida\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e8ea97699cce2a753189897d0daaebe\"},\"headline\":\"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-06-04T07:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T10:38:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/\"},\"wordCount\":1158,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1782383844315955.jpg\",\"articleSection\":[\"Agenda\",\"Intercanvi\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/\",\"name\":\"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1782383844315955.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-04T07:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T10:38:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1782383844315955.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/1782383844315955.jpg\",\"width\":880,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Serveis Ling\u00fc\u00edstics UB\",\"description\":\"Acollida ling\u00fc\u00edstica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universitat de Barcelona\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/universitat_de_barcelona_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/universitat_de_barcelona_logo.png\",\"width\":984,\"height\":250,\"caption\":\"Universitat de Barcelona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UniversitatdeBarcelona\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/UniBarcelona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/connect-services\\\/?session_redirect=httpswww.linkedin.comschooluniversity-of-barcelonapostsfeedViewall\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/ub.edu\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@unibarcelona\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/UB\",\"https:\\\/\\\/www.ivoox.com\\\/podcast-l8217actualitat-ub-podcast_sq_f1922725_1.html\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/s\\\/unibarcelona\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e8ea97699cce2a753189897d0daaebe\",\"name\":\"Cronista Acollida\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ub.edu\\\/llengua-acollida\\\/fr\\\/author\\\/cronista-acollida\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana","og_description":"Hi ha trobades de la Borsa d\u2019intercanvi ling\u00fc\u00edstic que giren al voltant de les lleng\u00fces. I despr\u00e9s n\u2019hi ha d\u2019altres que, sense saber ben b\u00e9 com, acaben convertint-se en una ag\u00e8ncia de viatges improvisada, amb debat cultural incl\u00f2s. Les \u00faltimes trobades han anat una mica per aqu\u00ed: maletes, an\u00e8cdotes internacionals, costums sorprenents i alguna reflexi\u00f3 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/","og_site_name":"UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UniversitatdeBarcelona","article_published_time":"2026-06-04T07:52:59+00:00","article_modified_time":"2026-06-25T10:38:02+00:00","og_image":[{"width":880,"height":810,"url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cronista Acollida","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cronista Acollida","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/"},"author":{"name":"Cronista Acollida","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#\/schema\/person\/2e8ea97699cce2a753189897d0daaebe"},"headline":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0","datePublished":"2026-06-04T07:52:59+00:00","dateModified":"2026-06-25T10:38:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/"},"wordCount":1158,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg","articleSection":["Agenda","Intercanvi"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/","name":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0 - UB \u00bb Acollida de llengua i cultura catalana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg","datePublished":"2026-06-04T07:52:59+00:00","dateModified":"2026-06-25T10:38:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1782383844315955.jpg","width":880,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/el-catala-langles-el-japones-i-el-misteri-del-sushi-amb-platan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El\u00a0catal\u00e0,\u00a0l\u2019angl\u00e8s, el\u00a0japon\u00e8s\u00a0i el\u00a0misteri\u00a0del sushi\u00a0amb\u00a0pl\u00e0tan\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/","name":"Serveis Ling\u00fc\u00edstics UB","description":"Acollida ling\u00fc\u00edstica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#organization","name":"Universitat de Barcelona","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/universitat_de_barcelona_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/universitat_de_barcelona_logo.png","width":984,"height":250,"caption":"Universitat de Barcelona"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UniversitatdeBarcelona","https:\/\/www.instagram.com\/UniBarcelona\/","https:\/\/www.linkedin.com\/connect-services\/?session_redirect=httpswww.linkedin.comschooluniversity-of-barcelonapostsfeedViewall","https:\/\/bsky.app\/profile\/ub.edu","https:\/\/www.tiktok.com\/@unibarcelona","https:\/\/www.youtube.com\/user\/UB","https:\/\/www.ivoox.com\/podcast-l8217actualitat-ub-podcast_sq_f1922725_1.html","https:\/\/t.me\/s\/unibarcelona\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/#\/schema\/person\/2e8ea97699cce2a753189897d0daaebe","name":"Cronista Acollida","url":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/author\/cronista-acollida\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25625"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25861,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25625\/revisions\/25861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/llengua-acollida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}