Amb l’objectiu que el nomenclàtor de la Universitat de Barcelona segueixi unes regles de denominació clares, precises, funcionals, transparents i coherents, s’estableixen una sèrie de patrons lingüístics de caràcter orientatiu per facilitar la construcció dels noms de les unitats orgàniques. Cal tenir en compte que únicament es tipifiquen patrons majoritaris aplicables a denominacions semblants —de manera que no totes les denominacions orgàniques de la Universitat es poden reduir a aquesta tipologia d’estructures.

La informació es presenta en quadres. Cada quadre conté tres tipus d’informació diferents: a) els tipus de patrons, b) les estructures lingüístiques, i c) els exemples.