Bibliografia lul·liana
Lullian bibliography
Llull, NEORL XXII [2025].
UB-LB
Ramon Llull
Lògica en rimes, ed. Letizia Staccioli "Nova Edició de les Obres de Ramon Llull" XXII (Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2025), 182 pp.
La nova edició crítica de Ramon Llull, Lògica en rimes, preparada per Letizia Staccioli, estudia i edita la primera obra en vers de Llull posterior a la conversió, composta quan començava a desenvolupar el seu projecte missioner i el sistema que desembocaria en l’Art. L’obra adapta materials lògics procedents sobretot d’al-Ghazālī i Pere Hispà, juntament amb aportacions pròpies de Llull, i els presenta en català i en versos apariats octosil·làbics, amb una clara finalitat didàctica adreçada a un públic que no dominava el llatí. L’aportació principal de Staccioli és revisar la relació entre aquesta obra i la seva versió llatina en prosa, el Compendium logicae Algazelis: contra la interpretació tradicional, defensa que la versió rimada no deriva del compendi llatí, sinó que el precedeix. L’edició incorpora, a més, un testimoni manuscrit que havia tornat a ser accessible, revisa la transmissió textual i els aspectes mètrics i estilístics, i ofereix una versió interpretativa en català actual per facilitar la comprensió d’un text especialment sintètic i complex.
Conté edicions de:Contains editions of:
Cerca aquesta obra al Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya Search this work in the Union Catalogue of the Universities of Catalonia
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de les Illes Balears Search this work in the Catalogue of the University of the Balearic Islands
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de Freiburg Search this work in the Catalogue of the University of Freiburg
Aquesta obra al catàleg del CDRLThis work in the CDRL catalogue