La Universitat de Barcelona desenvoluparà un innovador sistema de transcripció digital en temps real per a fer més accessible la docència universitària en català.

El sistema està basat en intel·ligència artificial (IA), s’anomena SCRIBAL i s’adapta especialment als diferents dialectes del català i a la terminologia específica de les universitats. El projecte, liderat per la professora del departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la Facultat de Filologia i Comunicació i membre del grup de recerca CLiC, Centre de Llenguatge i Computació, Mireia Farrús, ha rebut un ajut Producte del programa Indústria del Coneixement, del Departament de Recerca i Universitats de la Generalitat de Catalunya, per desenvolupar un prototip i validar-ho en les aules de la Universitat.

La tecnologia permet transcriure de forma ràpida i precisa classes, conferències i altres continguts acadèmics en àudio facilitant l’estudi i millorant l’accessibilitat per a l’alumnat amb problemes auditius o que no dominen la llengua d’instrucció. “La majoria de les institucions educatives no ofereixen un servei de transcripció d’àudio a text degut a les limitacions tecnològiques i als costos de la transcripció manual. Amb aquest sistema digital els estudiants amb discapacitats auditives podran accedir completament a les classes i conferències, millorar la seva experiència d’aprenentatge i reduir les barreres que sovint els impedeixen aprofitar al màxim el seu temps a la universitat”, destaca la investigadora de la UB.

SCRIBAL és l’únic projecte de l’àrea d’Humanitats que ha rebut un ajut de la modalitat Producte en aquesta convocatòria. Es tracta d’ajuts destinats a l’obtenció de prototipus i a la valorització i transferència i forma part del programa Indústria del Coneixement, una iniciativa del Departament de Recerca i Universitats de la Generalitat de Catalunya per incentivar la transferència dels resultats de la recerca.