El TERMCAT publica en línia la tercera edició ampliada i actualitzada del Diccionari de química, elaborat conjuntament amb la Universitat Politècnica de Catalunya i Enciclopèdia Catalana, amb la col·laboració de la Fundació Torrens-Ibern i el patrocini de l'Obra Social "la Caixa". Aquesta nova edició incorpora més de cinc-cents termes de química analítica, que s’afegeixen a la terminologia de química orgànica, química inorgànica i química física que conformava la segona edició, publicada també en línia a mitjan 2019.

Cal destacar que alguns membres de la UB han intervingut com a experts en l'elaboració del diccionari: Pere Alemany, Enric Brillas, Pere Cabot, Miquel Esteban, Xavier Giménez, Claudi Mans, Francesc Mas, Pere Molera, Jordi Ribas, Joaquim Sales, Maria Sarret, Eudald Vilaseca.