Z0    
Objeto   paño de oro
     
ZA    
Fecha inventario   1410
Signatura   Santa Clara de Barcelona (AMSBM/MSCB), Inventari de sagristia (1410), vol. 31, no. 4
Tipo Inventario   sacristía
Etapas   clarisas
Abadesa   Constança de Cortei
Sacristana   Eulalia Boygies y Uguet
Autoría   Eulalia Boygies y Uguet
Autoría ficha   Blanca Garí
     
ZB    
Categoría   Textil
Tipología   textil para el culto
Descripción   dos telas, una sirve para cubrir la tumba
Transcripción descripción   dues telles, una servex per cobrir la tomba
Definición   Paño que cubría el féretro en las exequias y en los aniversarios por la muerte
Procedencia   se trata presumiblemente de uno de los objetos de Blanca de Sicilia, condesa d’Empuries, que llegan al monasterio tras su muerte y enterramiento en el monasterio
Transcripción procedencia   dues telles, una servex per cobrir la tomba
Lengua   ...
Observaciones lengua    
Función   para cubrir la tumba de Blanca de Sicilia en los aniversarios de su muerte
Transcripción función   una servex per cobrir la tomba
Espacio   iglesia-sacristía
Transcripción espacio   En la Sclesia les coses següents
Ubicación   En el primer armario
Transcripción ubicación   Primerament ha en lo primer armari
Observaciones espacio/ubicación   El principio del inventario señala que las cosas están “en la iglesia” antes de empezar a numerar armarios y cajones de sacristía.
Observaciones objeto   Es muy probable que se trate del paño de oro de doña Blanca, aunque aquí no se diga explícitamente, pero podemos reconocerlo sea por su función sea porque a reglón seguido aparecen la casulla, la estola y el manípulo de los que sí se dice que son los de doña Blanca. Es un indicio también el hecho de que en el siguiente inventario 1419 se mencionan las dos telas, la segunda de las cuales es para la tumba, y se describen como sigue: una porpre de vellut brodada, e un drap de dona Blancha qui serveix sobre la tomba
Observaciones función    
     
ZC    
Objetos relacionados   Todos los donados por Blanca de Sicilia al servicio del altar de Santa Maria
Otros documentos    
Bibliografía   Blanca Garí “Queenship, Materiality and Memory. The Objects of Blanca of Sicily in the Convent of Sant Antoni and Santa Clara of Barcelona” SVMMA, No. 16 (Autumn 2020), 205-227 Blanca Garí “Reginalidad, materialidad y memoria. Los objetos de Blanca de Sicilia en el convento de Sant Antoni y Santa Clara de Barcelona” SVMMA 16 2020 p.69-91