| Z0 | ||
| Objeto | paño de oro | |
| ZA | ||
| Fecha inventario | 1419 | |
| Signatura | Santa Clara de Barcelona (AMSBM/MSCB), Inventari de sagristia (1419), vol. 31, no. 5 | |
| Tipo Inventario | sacristía | |
| Etapas | clarisas | |
| Abadesa | Santa de Rafaguera | |
| Sacristana | Eulaia Esglesias | |
| Autoría | Eulaia Esglesias | |
| Autoría ficha | Blanca Garí | |
| ZB | ||
| Categoría | textil | |
| Tipología | textil para el culto | |
| Descripción | un paño de oro que sirve para la tumba de doña Blanca | |
| Transcripción descripción | un drap de dona Blancha qui servex sobre la tomba | |
| Definición | Paño que cubría el féretro en las exequias y en los aniversarios por la muerte | |
| Procedencia | se trata de uno de los objetos de Blanca de Sicilia, condesa d’Empuries, que llegan al monasterio tras su muerte y enterramiento en el monasterio | |
| Transcripción procedencia | de dona Blancha | |
| Lengua | ... | |
| Observaciones lengua | ||
| Función | para cubrir la tumba de Blanca de Sicilia en los aniversarios de su muerte | |
| Transcripción función | qui servex sobre la tomba | |
| Espacio | sacristía | |
| Transcripción espacio | jaquest a la Sacrestie del dit monestir | |
| Ubicación | En el primer cajón de las púrpuras | |
| Transcripción ubicación | Item en lo primer calaix de les porpres | |
| Observaciones espacio/ubicación | El principio del inventario señala que las cosas están “en la sacristía” antes de empezar a numerar armarios y cajones. | |
| Observaciones objeto | El paño de oro lo encontramos en todos los inventarios conservados de la etapa clarisa después de la muerte de Blanca de Sicilia en 1374 y de su enterramiento en el monasterio. Pero a partir de 1433 aparece no como tal paño sino como “dosel de doña Blanca” y en los siguientes inventarios deja de mencionarse de forma explícita su relación con la tumba. | |
| Observaciones función | ||
| ZC | ||
| Objetos relacionados | Todos los donados por Blanca de Sicilia al servicio del altar de Santa Maria | |
| Otros documentos | ||
| Bibliografía | Blanca Garí “Queenship, Materiality and Memory. The Objects of Blanca of Sicily in the Convent of Sant Antoni and Santa Clara of Barcelona” SVMMA, No. 16 (Autumn 2020), 205-227 Blanca Garí “Reginalidad, materialidad y memoria. Los objetos de Blanca de Sicilia en el convento de Sant Antoni y Santa Clara de Barcelona” SVMMA 16 2020 p.69-91 |