| Z0 | ||
| Objeto | cáliz (primero de dos) | |
| ZA | ||
| Fecha inventario | 1534 | |
| Signatura | AMSBM/MSCB), Inventari de sagristia (1534), no. 2 | |
| Tipo Inventario | sacristía | |
| Etapas | benedictinas | |
| Abadesa | Beatriu Sescomes | |
| Sacristana | Eleonor de Vilaplana | |
| Autoría | Eleonor de Vilaplana | |
| Autoría ficha | Blanca Garí | |
| ZB | ||
| Categoría | artefacto litúrgico/devocional | |
| Tipología | vasos sagrados y sagrarios | |
| Descripción | Es cierto que tengo tres cálices en el armario del facistol del coro, es decir el de los domingos y dos de cada dia, cada uno de ellos tiene su estuche y su paño. | |
| Transcripción descripción | Es veritat quen tinc tres en lo armari de faristol del cor, ço es lo dels diumenges e dos de cada dia, en cada un d'ells ha son stoix y son drap. | |
| Definición | Vaso sagrado que sirve en la misa para el vino que se ha de consagrar | |
| Procedencia | se trata presumiblemente de uno de los objetos de Blanca de Sicilia que llegan al monasterio tras su muerte, recibidos por la abadesa Subirana Sarovira el 11 de agosto de 1374 | |
| Transcripción procedencia | ... | |
| Lengua | ... | |
| Observaciones lengua | ||
| Función | liturgica (en la consagración) | |
| Transcripción función | ... | |
| Espacio | coro | |
| Transcripción espacio | en lo armari de faristol del cor | |
| Ubicación | En el armario del facistol del coro | |
| Transcripción ubicación | Es veritat quen tinc tres en lo armari de faristol del cor, ço es lo dels diumenges e dos de cada dia, en cada un d'ells ha son stoix y son drap | |
| Observaciones espacio/ubicación | Los inventarios de época benedictina describen con bastante precisión tanto los armarios, cajas y cajones de la sacristía propiamente dicha cómo los muebles repartidos en la iglesia y sobre todo en el coro que contienen objetos. Los cálices, que hasta 1422 encontrábamos en el “armario de la bóveda” junto el ara, los corporales, la cruz de Blanca según muchos de los inventarios, aparecen desde 1433 “en la iglesia”. Los inventarios posteriores nos aclaran que se trata del coro y en concreto que se custodian en el primer armario del facistol de las cantoras que es llamado “del coro”, aunque hay otros cálices en el inventario. | |
| Observaciones objeto | Aunque en este inventario los cálices no son atribuidos explícitamente a Blanca de Sicilia ni reciben el adjetivo de “millors” que los identificaba en inventarios anteriores y los diferenciaba del resto de los cálices del inventario. Pero su ubicación tan precisa, repetida en todos los inventarios anteriores nos lleva a pensar que se trata en el caso de al menos dos de ellos de los cálices de Blanca de Sicilia. A partir de este inventario de 1534 no vuelven a aparecer estos tres calices de forma diferenciada. Aparecen exclusivamente en todos los inventarios en un armario de sacristía diez cálices de plata, probablemente los diez descritos en este inventario en el segundo armario uno de los cuals es llamado “de la reina”. | |
| Observaciones función | ||
| ZC | ||
| Objetos relacionados | Todos los donados por Blanca de Sicilia al servicio del altar de Santa Maria | |
| Otros documentos | ||
| Bibliografía | Blanca Garí “Queenship, Materiality and Memory. The Objects of Blanca of Sicily in the Convent of Sant Antoni and Santa Clara of Barcelona” SVMMA, No. 16 (Autumn 2020), 205-227 Blanca Garí “Reginalidad, materialidad y memoria. Los objetos de Blanca de Sicilia en el convento de Sant Antoni y Santa Clara de Barcelona” SVMMA 16 2020 p.69-91 |