| Z0 | ||
| Objeto | Misal | |
| ZA | ||
| Fecha inventario | 1419 | |
| Signatura | AMSBM, MSCB, vol. 31, núm. 5, f. 2v | |
| Tipo Inventario | Sagristia | |
| Etapas | Clarisas | |
| Abadesa | Sanxa de Rafaguera | |
| Sacristana | Eulàlia Esglésies | |
| Autoría | Eulàlia Esglésies | |
| Autoría ficha | Blanca Garí | |
| ZB | ||
| Categoría | Libro | |
| Tipología | Libro | |
| Descripción | Misal de doña Blanca | |
| Transcripción descripción | un Missal de dona Blancha | |
| Definición | Libro litúrgico de rito latino que contiene las ceremonias, oraciones, y lecturas para la celebración de la misa. Tiene su origen en el sacramentario. al que se añaden otras partes o textos s. XIII | |
| Procedencia | se trata de uno de los objetos de Blanca de Sicilia que llegan al monasterio tras su muerte, la mayor parte recibidos por la abadesa Subirana Sarovira el 11 de agosto de 1374 | |
| Transcripción procedencia | de dona Blancha | |
| Lengua | Latín | |
| Observaciones lengua | ||
| Función | litúrgica | |
| Transcripción función | ... | |
| Espacio | sacristía | |
| Transcripción espacio | jaquest a la Sacrestie del dit monestir | |
| Ubicación | armario sobre el cajón de las vestimentas | |
| Transcripción ubicación | En l'armari qui és sobre lo calaix dels vestiments (...) Item un missal de dona Blancha | |
| Observaciones espacio/ubicación | El principio del inventario señala que las cosas están “en la sacristía” antes de empezar a numerar armarios y cajones. | |
| Observaciones objeto | El misal aparece aquí en un cajón con diversos otros objetos como el misal de Sant Antoni. Aunque ninguno de ellos pertenece al conjunto de objetos de Blanca de Sicilia, esta ubicación permite la identificación del misal de 1410 | |
| Observaciones función | ||
| ZC | ||
| Objetos relacionados | Todos los donados por Blanca de Sicilia al servicio del altar de Santa Maria (aunque el misal no se encuentra en el ápoca de recepción de los mismos por la abadesa, es posible que llegara con el féretro | |
| Otros documentos | ||
| Bibliografía | Blanca Garí “Queenship, Materiality and Memory. The Objects of Blanca of Sicily in the Convent of Sant Antoni and Santa Clara of Barcelona” SVMMA, No. 16 (Autumn 2020), 205-227 Blanca Garí “Reginalidad, materialidad y memoria. Los objetos de Blanca de Sicilia en el convento de Sant Antoni y Santa Clara de Barcelona” SVMMA 16 2020 p.69-91 |