{"id":3511,"date":"2022-10-03T10:49:47","date_gmt":"2022-10-03T08:49:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ub.edu\/realtic\/?p=3511"},"modified":"2022-10-03T10:49:49","modified_gmt":"2022-10-03T08:49:49","slug":"columbia-corpus-of-conversations-for-e-le","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/en\/columbia-corpus-of-conversations-for-e-le\/","title":{"rendered":"Columbia Corpus of Conversations for E\/LE"},"content":{"rendered":"<p>Jaume Batlle Rodr\u00edguez has been an external collaborator of the <a href=\"https:\/\/edblogs.columbia.edu\/corpusdeconversaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Columbia Corpus de Conversaciones para E\/LE<\/b><\/a>, a digital space created and developed by Guadalupe Ruiz Fajardo, a professor at Columbia University in New York (United States). The Columbia Corpus of Conversations for E\/LE is a corpus of spontaneous everyday conversations carried out by native speakers in a context of non-institutionalized use of the language. The corpus is made up of more than 30 videos (so far) with their corresponding transcripts and didactic exploitation activities for all learning levels. Jaume&#8217;s collaboration has been based on the transcription of various interactions that are offered, as well as the development of activities for the exploitation of audiovisual material.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaume Batlle Rodr\u00edguez has been an external collaborator of the Columbia Corpus de Conversaciones para E\/LE, a digital space created and developed by Guadalupe Ruiz Fajardo, a professor at Columbia University in New York (United States). The Columbia Corpus of Conversations for E\/LE is a corpus of spontaneous everyday conversations carried out by native speakers &#8230; <a title=\"Columbia Corpus of Conversations for E\/LE\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/en\/columbia-corpus-of-conversations-for-e-le\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Columbia Corpus of Conversations for E\/LE\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[207],"tags":[140],"wf_post_folders":[101],"class_list":["post-3511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaborations","tag-colaboraciones"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",1558,820,false],"thumbnail":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus-300x158.jpg",300,158,true],"medium_large":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus-768x404.jpg",768,404,true],"large":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus-1024x539.jpg",1024,539,true],"1536x1536":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus-1536x808.jpg",1536,808,true],"2048x2048":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",1558,820,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",1200,632,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",870,458,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",600,316,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/colaboraciones-columbia-corpus.jpg",600,316,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Sofia","author_link":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/author\/sofia\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Jaume Batlle Rodr\u00edguez has been an external collaborator of the Columbia Corpus de Conversaciones para E\/LE, a digital space created and developed by Guadalupe Ruiz Fajardo, a professor at Columbia University in New York (United States). The Columbia Corpus of Conversations for E\/LE is a corpus of spontaneous everyday conversations carried out by native speakers&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3511"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511\/revisions\/3513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3511"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/realtic\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=3511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}