\u00c9s habitual que molta gent que ha de bregar amb el catal\u00e0 consideri que la ela geminada (l\u00b7l) \u00e9s un problema. En el cas dels que treballem en el m\u00f3n de l’edici\u00f3 de textos, el problema encara pot fer-se m\u00e9s complex. M\u00e9s enll\u00e0 de la q\u00fcesti\u00f3 de l’\u00fas d’aquest grup de lletres en catal\u00e0, en el m\u00f3n digital es detecten\u00a0dos problemes importants.<\/p>\n
El primer entrebanc \u00e9s la representaci\u00f3 gr\u00e0fica de la ela geminada. A l’hora de compondre-la, hi ha un acord generalitzat\u00a0a representar-la\u00a0com a\u00a0combinaci\u00f3 de tres car\u00e0cters: dues eles separades per un punt volat ( El segon entrebanc digital amb la ela geminada \u00e9s el que es produeix quan es copia un text del Word i s’enganxa en un quadre de text net (sense format), com ara la llibreta del Windows. A banda dels problemes que pot comportar determinada informaci\u00f3 que s’arrossega amb l’acci\u00f3 de copiar des del Word, quan hi ha una ela geminada el problema s’agreuja, perqu\u00e8 quan s’enganxa el text el punt volat queda substitu\u00eft autom\u00e0ticament per la bala ( A banda d’aquests dos entrebancs principals, hi ha alguns problemes m\u00e9s, com ara que no totes les aplicacions, com ara alguns els teclats de plataformes m\u00f2bils, inclouen el punt volat al joc de car\u00e0cters o que l’\u00fas del punt pot alterar el recompte de mots dels documents. Potser la majoria d’aquests problemes es podrien resoldre amb la unificaci\u00f3 de tota la ela geminada en un sol car\u00e0cter, tal com demana el Projecte de normalitzaci\u00f3 tipogr\u00e0fica de la ela geminada, per\u00f2 mentrestant haurem de continuar escrivint-la com\u00a0a combinaci\u00f3 de les dues eles amb el punt volat al mig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00c9s habitual que molta gent que ha de bregar amb el catal\u00e0 consideri que la ela geminada (l\u00b7l) \u00e9s un problema. En el cas dels que treballem en el m\u00f3n de l’edici\u00f3 de textos, el problema encara pot fer-se m\u00e9s complex. M\u00e9s enll\u00e0 de la q\u00fcesti\u00f3 de l’\u00fas d’aquest grup …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[34],"class_list":["post-6315","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-retrucs","tag-tipografia","post_format-post-format-aside","column","threecol","has-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}l\u00b7l<\/code>). El punt volat que s’ha d’usar \u00e9s el que apareix en pr\u00e9mer la combinaci\u00f3 Maj<\/code> + 3<\/code>. Encara \u00e9s for\u00e7a habitual trobar textos en qu\u00e8, en comptes del punt volat (\u00b7<\/code>), s’ha fet servir el punt baix (.<\/code>).<\/p>\n\u2022<\/code>).<\/p>\n