{"id":9084,"date":"2020-06-10T08:00:44","date_gmt":"2020-06-10T06:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/?p=9084"},"modified":"2020-11-12T10:17:49","modified_gmt":"2020-11-12T09:17:49","slug":"el-conjugador-verbal-de-softcatala-i-altres-eines-utils-per-a-treballar-i-estudiar-en-catala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/retrucs\/el-conjugador-verbal-de-softcatala-i-altres-eines-utils-per-a-treballar-i-estudiar-en-catala\/","title":{"rendered":"El conjugador verbal de Softcatal\u00e0 i altres eines \u00fatils per a treballar i estudiar en catal\u00e0"},"content":{"rendered":"\n

Continuant amb l’afany de promoure l’\u00fas del catal\u00e0 en la inform\u00e0tica, Internet i les noves tecnologies, l’entitat sense \u00e0nim de lucre Softcatal\u00e0<\/a> ha desenvolupat una s\u00e8rie d’eines que, junt amb les que ja existeixen, formen un conjunt de recursos d’all\u00f2 m\u00e9s complet.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00faltima fornada d\u2019eines que ha presentat l’associaci\u00f3 est\u00e0 composta per l’hora en catal\u00e0<\/a>, nombres en lletres<\/a>, separador i comptador de s\u00edl\u00b7labes<\/a>, i el conjugador verbal<\/a>, que es troben totes en l’apartat \u00abDiccionaris i eines\u00bb del web de Softcatal\u00e0<\/a>. Aquest article se centra, per\u00f2, en el conjugador.<\/p>\n\n\n\n

El\nconjugador de verbs<\/h4>\n\n\n\n

El servei de conjugaci\u00f3<\/a> recull 10.158 verbs de tot el domini ling\u00fc\u00edstic<\/strong>, generats a partir de les dades lliures dels diccionaris ortogr\u00e0fics que desenvolupa Softcatal\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Amb aquesta eina es pot obtenir la conjugaci\u00f3 de qualsevol verb a partir de l’infinitiu o d’una forma flexionada. Tamb\u00e9 inclou un \u00edndex alfab\u00e8tic de tots els verbs, molt \u00fatil en els casos en els quals no en recordeu ben b\u00e9 l’escriptura. En la informaci\u00f3 de la conjugaci\u00f3 apareixen les variants dialectals m\u00e9s generals de tot el domini ling\u00fc\u00edstic.<\/p>\n\n\n\n

Eines\nconfinades<\/h4>\n\n\n\n

La intenci\u00f3 amb el desenvolupament d’aquest tipus d\u2019eines \u00e9s continuar aproximant la llengua a la gent, i facilitar tant com siga possible l’\u00fas del catal\u00e0 en el dia a dia.<\/p>\n\n\n\n

Que la comunicaci\u00f3 i la socialitzaci\u00f3 s’estan digitalitzant ja \u00e9s un fet for\u00e7a assolit. No obstant aix\u00f2, el trasbalsament que ha provocat aquesta crisi sanit\u00e0ria, i el confinament que ha comportat, ha posat de manifest encara m\u00e9s que all\u00f2 que anomenem teletreball<\/em> pot ser una realitat quasi immediata.

L’adaptaci\u00f3 cap a aquesta manera de treballar, de gestionar, d’aprendre o d’ensenyar no \u00e9s tasca f\u00e0cil; per aix\u00f2, Softcatal\u00e0 continua apostant per dedicar esfor\u00e7os a aconseguir que, almenys, resulte com m\u00e9s senzilla millor.<\/p>\n\n\n\n

Quant a Softcatal\u00e0<\/h4>\n\n\n\n

Softcatal\u00e0 \u00e9s una associaci\u00f3<\/a> sense \u00e0nim de lucre formada per voluntaris i volunt\u00e0ries que treballa per la normalitzaci\u00f3 de la llengua catalana en el sector inform\u00e0tic relacionat amb Internet i les noves tecnologies.<\/p>\n\n\n\n

Un equip de persones<\/a> de l\u2019\u00e0mbit de l\u2019enginyeria inform\u00e0tica, la traducci\u00f3, la filologia i el disseny tradueixen programari lliure i elaboren recursos i eines de distribuci\u00f3 gratu\u00efta de manera altruista.<\/p>\n\n\n\n

Per a m\u00e9s informaci\u00f3 sobre els programes que aquesta associaci\u00f3 ha tradu\u00eft al catal\u00e0 i altres recursos disponibles, podeu consultar el seu lloc web a www.softcatala.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n