{"id":3628,"date":"2024-01-22T12:00:00","date_gmt":"2024-01-22T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/angles.antartico.es\/?p=3628"},"modified":"2025-04-30T14:35:06","modified_gmt":"2025-04-30T12:35:06","slug":"yo-siempre-entendi-la-creacion-literaria-como-una-carrera-de-fondo-en-la-que-nunca-dejas-de-entrenarte-para-correr-la-verdadera-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/2024\/01\/22\/yo-siempre-entendi-la-creacion-literaria-como-una-carrera-de-fondo-en-la-que-nunca-dejas-de-entrenarte-para-correr-la-verdadera-final\/","title":{"rendered":"Yo siempre entend\u00ed la creaci\u00f3n literaria como una carrera de fondo en la que nunca dejas de entrenarte para correr la verdadera final"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-justify\">Procedente de Celanova \u201cEl pueblo de los poetas\u201d, Baldo Ramos es uno de los autores que renov\u00f3 la poes\u00eda gallega, consagr\u00e1ndose as\u00ed como una de las voces m\u00e1s destacadas de la poes\u00eda gallega contempor\u00e1nea. Adem\u00e1s de su trabajo como poeta, se dedica a la pintura. Su obra es un conjunto de estas dos facetas tanto combinadas como aisladas. Este 2023 ha realizado tres proyectos, dos de ellos tratan sobre la despoblaci\u00f3n y la p\u00e9rdida de memoria del rural gallego y un libro de artista con ilustraciones en tinta china.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A lo largo de su recorrido, ha ganado varios premios. Entre los que se distinguen: el Arcipreste de Hita, Mar\u00eda del Villar Berruezo, Ayuntamiento de Carral, Rosal\u00eda de Castro y el acc\u00e9sit del IV Certamen de Poes\u00eda Iberoamericana V\u00edctor Jara.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A los 17 a\u00f1os empez\u00f3 tu trayectoria art\u00edstica, convertido a d\u00eda de hoy en una de las voces m\u00e1s destacadas de la poes\u00eda gallega contempor\u00e1nea. \u00bfAlguna vez hab\u00edas pensado en poder llegar a tener esta trascendencia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Yo siempre entend\u00ed la creaci\u00f3n literaria como una carrera de fondo en la que nunca dejas de entrenarte para correr la verdadera final. He hecho mi obra hasta ahora con la mayor coherencia y honestidad posibles, y creo que en la creaci\u00f3n po\u00e9tica el nivel de transcendencia o repercusi\u00f3n es siempre limitado, por tratarse de un g\u00e9nero minoritario. Siento la satisfacci\u00f3n de tener lectores que aprecian mi trabajo y eso s\u00ed que es realmente gratificante; y supongo que, cuando empec\u00e9 a escribir con 17 a\u00f1os, que no pensaba mucho en estas cosas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3687\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3-1035x690.jpg 1035w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo-3.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Baldo Ramos con una de sus obras \/ Imagen cedida por Baldo Ramos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo ves el panorama art\u00edstico y cultural en Galicia actualmente?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Por lo que se refiere al panorama literario, es evidente la calidad de nuestros escritores desde hace a\u00f1os, pero yo resaltar\u00eda el hecho de que en los \u00faltimos tiempos est\u00e1 d\u00e1ndose un reconocimiento de esa calidad en el resto del Estado espa\u00f1ol, con la concesi\u00f3n de diferentes Premios Nacionales y con la publicaci\u00f3n, cada vez mayor, de traducciones a otras lenguas de las obras de nuestros autores. Con todo, hay muchas m\u00e1s propuestas, que se desconocen en parte fuera, y que tienen un valor incuestionable que no siempre se consigue canalizar para darlo a conocer de una manera generalizada y normalizada, ya que en la actualidad en Galicia se est\u00e1 haciendo una poes\u00eda de alt\u00edsima calidad, aunque en ocasiones sean propuestas minoritarias y casi inaccesibles para el gran p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Despu\u00e9s de haber ganado varios premios, \u00bfhay alguno que tenga un valor especial?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Supongo que el primero tiene siempre un valor sentimental mayor porque sientes que valoran por primera vez tu trabajo. Pero seguramente el que m\u00e1s satisfacciones me dio, por el prestigio que tiene en Galicia, fue el <strong>Fiz Vergara Vilari\u00f1o<\/strong>, que recib\u00ed en 2009 por el libro &#8220;<em>Palabras para un baleiro<\/em>&#8220;, que contaba mi experiencia de ser padre por primera vez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfConsideras que tu posici\u00f3n te da la posibilidad de promover el uso del gallego?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">En algunas iniciativas espor\u00e1dicas, sobre todo en mi trabajo pl\u00e1stico, en los \u00faltimos tiempos he estado haciendo libros de artista con textos en gallego que he podido comercializar fuera de Galicia. Y siempre percibo que hay un inter\u00e9s y un respeto por nuestra literatura y por los creadores que estamos trabajando en esta esquina del pa\u00eds. Aunque a veces somos los propios artistas los que nos acomodamos y no hacemos por salir m\u00e1s y dar a conocer nuestra obra fuera de los c\u00edrculos m\u00e1s pr\u00f3ximos a nuestra realidad inmediata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-6-BALDO.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3693 lazyload\" width=\"833\" height=\"682\" data-srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-6-BALDO.jpg 832w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-6-BALDO-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-6-BALDO-768x629.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 833px) 100vw, 833px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 833px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 833\/682;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una de las obras del artista \/ Imagen cedida por Baldo Ramos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La mayor\u00eda de tus obras son en gallego, pero existen algunas en castellano. \u00bfHay alguna raz\u00f3n por la que no son gallegas en su totalidad o no hay ninguna?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">He escrito cuatro libros en castellano. Algunos de mis primeros libros. Cuando empec\u00e9 a publicar alternaba la creaci\u00f3n po\u00e9tica en los dos idiomas, pero sobre todo escrib\u00eda en castellano (&#8220;<em>Los ojos de las palabras&#8221;, &#8220;El sue\u00f1o del murci\u00e9lago&#8221; y &#8220;Diario de una despedida<\/em>&#8221; son obras publicadas entre 2002 y 2003). Desde el a\u00f1o 2005 dej\u00e9 de escribir en castellano porque sent\u00ed que mi trabajo era apreciado m\u00e1s en Galicia y desde entonces escribo fundamentalmente en gallego, a excepci\u00f3n de una experiencia po\u00e9tica y editorial (<em>&#8220;Palabras sin nadie&#8221;\/ &#8220;Palabras sen ningu\u00e9n&#8221;<\/em>, 2018) que vio la luz en la editorial madrile\u00f1a <strong>Tigres de papel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tanto la exposici\u00f3n \u201c<em>No interior do abandono<\/em>\u201d como el libro<em> \u201cAs aldeas da memoria<\/em>\u201d son compartidos con fot\u00f3grafos (Carlos Lorenzo y Nachok), \u00bfc\u00f3mo surgieron estas colaboraciones?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Conoc\u00eda sus trabajos fotogr\u00e1ficos y pens\u00e9 que mis poemas podr\u00edan ser un buen punto de partida para establecer un di\u00e1logo a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda con ellos. Y la verdad es que, gracias a la complicidad de dos fant\u00e1sticos editores, conseguimos editar este di\u00e1logo en dos libros muy cuidados, en los que el trabajo de maquetaci\u00f3n y edici\u00f3n es la tercera pata que sostiene ambos proyectos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tus dos \u00faltimos proyectos est\u00e1n relacionados con la despoblaci\u00f3n y la p\u00e9rdida de memoria en el rural gallego, \u00bfpodemos encontrar una relaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 entre ellos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">S\u00ed, los dos libros y las exposiciones que surgieron a partir de ellos, nacieron de un mismo germen: mi inter\u00e9s por indagar la memoria de nuestros antepasados en las aldeas del rural gallego. Realmente los dos poemarios eran un \u00fanico libro que, en un determinado momento, decid\u00ed desglosar y darle cada uno de los dos conjuntos a dos fot\u00f3grafos amigos para que dialogaran con los textos. Pero realmente son dos ramas del mismo \u00e1rbol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3686 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3-1035x690.jpg 1035w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Proyecto-nuevo1-3.jpg 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Los Ojos de Las Palabras, libro escrito por Baldo Ramos \/ Imagen cedida por Baldo Ramos<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Respecto a la pintura, nos encontramos con el libro \u201c<em>Convalecencia<\/em>\u201d. \u00bfCu\u00e1l es la idea que buscan transmitir estas 7 ilustraciones en tinta china?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Esta obra es un di\u00e1logo entre el trazo y la palabra. Poemas caligrafiados que crean espacios para acoger una mirada c\u00f3mplice. A trav\u00e9s de ella se indaga en el vac\u00edo, en los recodos del lenguaje, en la experiencia de envejecer. Y como se trata de un libro totalmente artesanal, la satisfacci\u00f3n de cuidar cada detalle y hacerlo ejemplar por ejemplar, supone una satisfacci\u00f3n enorme como artista pl\u00e1stico y tambi\u00e9n como escritor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En tu obra existe una conexi\u00f3n fuerte entre la pintura y la poes\u00eda; sin embargo, este a\u00f1o hay una mayor inclinaci\u00f3n por la poes\u00eda, \u00bfexiste alguna preferencia o es pura casualidad?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A menudo alterno las dos facetas art\u00edsticas, pero s\u00ed que es cierto que en ocasiones me centro m\u00e1s en una que en otra. En los \u00faltimos meses, luego de un peque\u00f1o achaque de salud, dej\u00e9 un poco de lado la pintura en formatos grandes y me limit\u00e9 a hacer peque\u00f1os libros de artista de ejemplar \u00fanico y a ultimar varios libros que salen ahora publicados: <em>&#8220;Cando non sei volver&#8221;<\/em>, con el ilustrador Marcos Viso, que ha llegado hoy precisamente a casa, editado por la editorial <strong>Galaxia<\/strong>; y pronto llegar\u00e1 una edici\u00f3n muy singular de un libro del que se ha hecho una tirada de 100 ejemplares y que incluye cuatro originales caligr\u00e1ficos diferentes en cada ejemplar, y los poemas aparecen reproducidos por el editor en letra de m\u00e1quina de escribir antigua, quien se atrevi\u00f3 a hacer este laborioso trabajo de escribir a m\u00e1quina, uno por uno, cada poema que compone el libro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Durante 2023, \u00bfcu\u00e1l ha sido el proyecto que te hace sentir m\u00e1s orgulloso y cu\u00e1l ha necesitado un esfuerzo mayor para ser llevado a cabo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Todos los proyectos son laboriosos. De un modo o de otro, cada iniciativa tiene su dificultad. En los \u00faltimos tiempos he hecho muchas colaboraciones con otros artistas, y seguramente estos proyectos, que no dependen solamente de mi voluntad o criterio est\u00e9tico, son los m\u00e1s dif\u00edciles de llevar a cabo. Porque en ellos hay que encontrar el equilibrio de complicidades para que los discursos de ambos artistas funcionen superpuestos y respeten los c\u00f3digos del otro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Justo empezamos el a\u00f1o, \u00bfhabr\u00e1 alguna sorpresa este 2024?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Me gustar\u00eda terminar un libro en el que llevo trabajando a\u00f1os sobre la experiencia de la emigraci\u00f3n de nuestros antepasados a Am\u00e9rica, concretamente a los EE.UU. Supone un trabajo de documentaci\u00f3n grande y por eso se ha quedado a medio acabar despu\u00e9s de la pandemia. Pero me gustar\u00eda centrarme en \u00e9l en los pr\u00f3ximos meses y poder darle remate para publicarlo antes de 2025.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1004\" data-src=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO-1024x1004.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3695 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO-1024x1004.jpg 1024w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO-300x294.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO-768x753.jpg 768w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO-703x690.jpg 703w, https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FOTO-1-BALDO.jpg 1101w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1004;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Baldo Ramos \/ Imagen cedida por Baldo Ramos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Imagen destacada: Exposici\u00f3n \/ Cedida por Baldo Ramos<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Procedente de Celanova \u201cEl pueblo de los poetas\u201d, Baldo Ramos es uno de los autores que renov\u00f3 la poes\u00eda gallega, consagr\u00e1ndose as\u00ed como una de las voces m\u00e1s destacadas de la poes\u00eda gallega contempor\u00e1nea. Adem\u00e1s de su trabajo como poeta, se dedica a la pintura. Su obra es un conjunto de estas dos facetas tanto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":3683,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[637,638],"tags":[654,34],"class_list":["post-3628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-llibresipublicacions","category-novetats","tag-entrevistes","tag-societat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3628"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3698,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3628\/revisions\/3698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/revistaangle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}