{"id":689,"date":"2015-05-05T12:43:10","date_gmt":"2015-05-05T12:43:10","guid":{"rendered":"http:\/\/webfe04.ird.ub.es\/xdl\/filosofia\/?p=689"},"modified":"2024-10-11T11:59:00","modified_gmt":"2024-10-11T11:59:00","slug":"el-medi-i-el-mitja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/el-medi-i-el-mitja\/","title":{"rendered":"el medi i el mitj\u00e0"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_693\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/el-medi-i-el-mitja\/\" rel=\"attachment wp-att-693\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-693\" class=\"wp-image-693 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/medi-mitj\u00e0-300x233.jpg\" alt=\"medi-mitj\u00e0\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/medi-mitj\u00e0-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/medi-mitj\u00e0.jpg 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-693\" class=\"wp-caption-text\">Mitjans de transport per al medi lunar<\/p><\/div>\n<p>El <strong>medi<\/strong> \u00e9s l\u2019<strong>entorn<\/strong> (\u00e9s a dir, l\u2019element o subst\u00e0ncia que envolta una cosa). Per aix\u00f2 parlem del <em>medi ambient<\/em>, del <em>medi aqu\u00e0tic<\/em>, d\u2019un <em>medi anaer\u00f2bic<\/em>.<\/p>\n<p>Un <strong>mitj\u00e0<\/strong>, en canvi, \u00e9s un <strong>instrument<\/strong>. Per aix\u00f2 parlem dels mitjans de comunicaci\u00f3, dels mitjans de transport, dels mitjans de producci\u00f3.<\/p>\n<p>La frontera entre el que \u00e9s medi i el que \u00e9s mitj\u00e0, a vegades, \u00e9s conceptualment molt prima. No \u00e9s estrany si tenim en compte que tots dos mots provenen d\u2019un mateix \u00e8tim llat\u00ed (<em>medius<\/em> i el seu derivat <em>medianus<\/em>). Tamb\u00e9 contribueix a la confusi\u00f3 que el castell\u00e0 usi el mateix mot per a tots dos conceptes (<em>medio<\/em>) i que l\u2019angl\u00e8s tamb\u00e9 ho faci en molts casos (<em>medium<\/em>).<\/p>\n<p>(Apunt del blog <a href=\"http:\/\/www.ub.edu\/vocabularia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vocabul\u00e0ria<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El medi \u00e9s l\u2019entorn (\u00e9s a dir, l\u2019element o subst\u00e0ncia que envolta una cosa). Per aix\u00f2 parlem del medi ambient, del medi aqu\u00e0tic, d\u2019un medi anaer\u00f2bic. Un mitj\u00e0, en canvi, <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/el-medi-i-el-mitja\/\">Continua llegint &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[79,77],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consells-de-redaccio","tag-medi","tag-mitja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2874,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/2874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub.edu\/scriptorium\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}