soft skills i hard skills

Les soft skills fan referència a les competències personals, com ara la capacitat de comunicació i de relacionar-se en l’activitat professional. S’han trobat documentades en català amb diferents formes (competències personals, competències genèriques i, fins i tot, amb el calc competències toves), però el TERMCAT prioritza les denominacions competències genèriques o competències personals.

Les hard skills fan referència a les competències específiques de l’àmbit de treball, en l’aplicació dels coneixements tècnics a l’activitat professional. En aquest cas, també es documenten diferents denominacions en català (fins i tot el calc competències dures), però el TERMCAT prioritza les denominacions competències específiques o competències tècniques.