Es presenta a Girona el ʻCatàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenisʼ
El 17 de gener es presenta a Girona el Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, obra de la qual són coautores les professores del Departament de Filologia Romànica de la UB Gemma Avenoza i Lourdes Soriano, membres de lʼInstitut de Recerca en Cultures Medievals (IRCVM-UB) i codirectores del projecte de recerca Bibliografia de textos catalans antics (BITECA). També ha participat en lʼelaboració del catàleg, entre dʼaltres, el professor Sadurní Martí, doctor en Filologia Romànica per la UB, antic col·laborador de BITECA i actualment professor a la Universitat de Girona.
El 17 de gener es presenta a Girona el Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, obra de la qual són coautores les professores del Departament de Filologia Romànica de la UB Gemma Avenoza i Lourdes Soriano, membres de lʼInstitut de Recerca en Cultures Medievals (IRCVM-UB) i codirectores del projecte de recerca Bibliografia de textos catalans antics (BITECA). També ha participat en lʼelaboració del catàleg, entre dʼaltres, el professor Sadurní Martí, doctor en Filologia Romànica per la UB, antic col·laborador de BITECA i actualment professor a la Universitat de Girona.
Lʼacte tindrà lloc a les 19.30 h a la sala dʼactes Miquel Diumé de lʼAjuntament de Girona. Hi intervindran lʼalcalde , Carles Puigdemont; el president de lʼInstitut dʼEstudis Catalans, Salvador Giner; els professors Gemma Avenoza i Sadurní Martí, i Jaume de Puig, de la Generalitat de Catalunya.
Jaume de Puig, juntament amb Josep Perarnau, va començar a preparar fa anys un catàleg dels manuscrits conservats de les obres de Francesc Eiximenis. Havia passat molt temps des de la publicació de lʼinventari de Jaume Massó, del 1910, i calia actualitzar-lo. Aquesta tasca es va dur a terme amb la col·laboració dʼun ampli equip dʼinvestigadors de les universitats de Barcelona i de Girona, que van donar suport als promotors de la iniciativa.
El llibre que ara es presenta recull descripcions codicològiques i informació textual de gran valor sobre els manuscrits conservats de lʼobra dʼEiximenis, en llengua catalana i llatina, i de les traduccions a altres llengües, com ara el castellà i el francès. Lʼestructura de les entrades, el rigor en la recollida de dades i els índexs que inclou el volum el converteixen en una obra de consulta excel·lent per a tots els estudiosos de la literatura religiosa medieval catalana i de la seva difusió arreu dʼEuropa.