Presentació de la versió catalana del Model EFQM dʼExcel·lència, una de les eines més importants per a la gestió en organitzacions
La nova versió s’afegeix a les que ja hi ha en catorze llengües.
(10/03/2014)
El Model EFQM dʼExcel·lència, desenvolupat per la Fundació Europea per a la Gestió de la Qualitat (EFQM), és el més important dʼEuropa, on lʼutilitzen més de 30.000 empreses i organitzacions públiques com a marc per millorar el seu sistema de gestió. La Universitat de Barcelona, juntament amb el Club Excel·lència en Gestió —representant oficial i soci principal de lʼEFQM a Espanya— i la Mútua Terrassa, nʼhan elaborat la traducció al català. Aquesta nova versió sʼafegeix a les que ja hi ha en catorze llengües i facilitarà la implantació del Model EFQM dʼExcel·lència a Catalunya.
La versió catalana del model es presentarà aquest dimecres, 12 de març, a les 19 hores, a lʼEdifici Històric de la UB, en un acte en què intervindrà el rector, Dídac Ramírez, juntament amb Juan Liquete, secretari general del Club Excel·lència en Gestió (CEG); Jordi Troté, director de Territori, Relacions Institucionals i Afers Interdepartamentals dʼACC1Ó; Josep M. Costa, avaluador del Premi Europeu a la Qualitat EFQM, i Emília Gil, adjunta a la Direcció General de Mútua Terrassa.
La nova versió s’afegeix a les que ja hi ha en catorze llengües.
10/03/2014
El Model EFQM dʼExcel·lència, desenvolupat per la Fundació Europea per a la Gestió de la Qualitat (EFQM), és el més important dʼEuropa, on lʼutilitzen més de 30.000 empreses i organitzacions públiques com a marc per millorar el seu sistema de gestió. La Universitat de Barcelona, juntament amb el Club Excel·lència en Gestió —representant oficial i soci principal de lʼEFQM a Espanya— i la Mútua Terrassa, nʼhan elaborat la traducció al català. Aquesta nova versió sʼafegeix a les que ja hi ha en catorze llengües i facilitarà la implantació del Model EFQM dʼExcel·lència a Catalunya.
La versió catalana del model es presentarà aquest dimecres, 12 de març, a les 19 hores, a lʼEdifici Històric de la UB, en un acte en què intervindrà el rector, Dídac Ramírez, juntament amb Juan Liquete, secretari general del Club Excel·lència en Gestió (CEG); Jordi Troté, director de Territori, Relacions Institucionals i Afers Interdepartamentals dʼACC1Ó; Josep M. Costa, avaluador del Premi Europeu a la Qualitat EFQM, i Emília Gil, adjunta a la Direcció General de Mútua Terrassa.
El Model EFQM dʼExcel·lència es fonamenta en un conjunt de valors europeus recollits en els principis del Pacte Mundial de lʼONU (2000) sobre drets humans, normes laborals, lluita contra la corrupció i medi ambient, i té com a finalitat impulsar i estimular la millora contínua dʼuna organització i obtenir una visió general de les seves fortaleses i oportunitats de creixement. Un estudi promogut per lʼEFQM i la British Quality Foundation, que compara lʼevolució dʼorganitzacions guanyadores de premis EFQM amb altres de similars dels mateixos sectors, permet comprovar que les organitzacions guardonades incrementen més les vendes i els llocs de treball, mentre que presenten un augment menor dels costos.
Les organitzacions que apliquen aquest model poden sol·licitar els diferents nivells de segells dʼexcel·lència de lʼEFQM, que a Espanya atorga el CEG. Així, a Catalunya disposen del Segell dʼExcel·lència Europea un total de vint-i-vuit entitats públiques i privades. En el cas de la UB, per exemple, la Unitat de Laboratoris Docents de la Facultat de Farmàcia va obtenir el maig del 2013 el Segell de Compromís cap a lʼExcel·lència Europea 200+ en reconeixement al seu sistema de gestió, després dʼhaver superat amb èxit una exhaustiva avaluació externa de lʼAssociació Espanyola de Normalització i Certificació (AENOR). A més, la UB pren el Model EFQM com a referència per a la gestió de processos i per a lʼassegurament de la qualitat a la Universitat. Actualment, disset universitats espanyoles tenen aquests segells dʼexcel·lència. En total, en tot lʼEstat sʼhan atorgat a lʼentorn de 434 segells dʼexcel·lència a entitats de diferent índole, tant públiques com privades.
La traducció al català del Model EFQM dʼExcel·lència ha estat a càrrec dʼun equip integrat per membres de Mútua Terrassa, lʼAgència de Polítiques i Qualitat de la UB i el CEG, i lʼhan revisat els Serveis Lingüístics de la UB. El procediment de traducció i correcció del model ha estat un treball en equip. A la traducció dels especialistes en models de gestió de qualitat, sʼhi ha sumat la revisió dels tècnics lingüístics; de manera que al llarg de tot el procés la primera versió ha estat contínuament enriquida pels correctors. La versió catalana del model es pot obtenir al web del CEG i a la pàgina oficial de lʼEFQM, on, a més de la catalana, hi ha les versions anglesa, alemanya, francesa, neerlandesa, espanyola, italiana, portuguesa, grega, txeca, hongaresa, danesa, finesa, sueca i àrab.
El Club Excel·lència en Gestió és una associació privada sense ànim de lucre creada el 1991 per iniciativa de les principals organitzacions espanyoles líders en excel·lència en gestió. Són integrants del CEG prop de 250 entitats, pertanyents a tots els sectors, de totes les dimensions i distribuïdes per tota la geografia espanyola. Actualment, el 34 % de les empreses que cotitzen a lʼIBEX 35 són sòcies del Club. Fa vint-i-un anys que el CEG està compromès amb lʼexcel·lència i és el representant oficial i soci principal (primary partner) de lʼEFQM a Espanya. La seva missió és ajudar les empreses a obtenir la màxima competitivitat a través de lʼexcel·lència en gestió. La UB és sòcia del Club, juntament amb 33 universitats més.