La Fundació Institut Confuci de Barcelona, guardonada a la gala dels III Premis Cátedra China

El moment en què els representants de la institució recollien el premi.

Institucional

El passat 5 d’abril, la Fundació Institut Confuci de Barcelona (FICB) va ser guardonada a la gala dels III Premis Cátedra China –que va tenir lloc a Madrid– en reconeixement a la seva tasca de difusió de la llengua i cultura xineses i la contribució a l’entesa entre Xina i Espanya. Van recollir el premi, en representació de l’entitat, Chang Shiru i Helena Casas-Tost, directors de la FICB, acompanyats del vicerector de Projecció i Internacionalització de la Universitat de Barcelona, Àlex Aguilar, i l’adjunta al vicerector de Relacions Internacionals de la Universitat Autònoma de Barcelona, Maite Paramio, així com representants de La Salle, l’Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya. A l’acte també hi van assistir Lyu Fan, ambaixador de la República Popular de Xina a Espanya, i d’altres personalitats destacades del país asiàtic.

A més de la FICB, es va guardonar altres institucions i figures destacades per les seves relacions amb la Xina en diferents àmbits i sectors. Per exemple, es va distingir la Cambra de Comerç i Inversions de Xina a Espanya (CCINCE) i el seu president Liu Jianjun, per la seva tasca de promoció de les relacions empresarials, comercials i d’inversió entre Espanya i Xina. També van ser guardonats Javier Serra, director general de Internalització de l’empresa ICEX, per la seva contribució com a conseller econòmic i comercial a Pequín; Alicia Relinque, professora, investigadora i experta en llengua i literatura clàssica xineses, per la seva tasca de difusió i recerca en aquests àmbits, i per la seva feina com a traductora de literatura clàssica, i a Paloma Sánchez, de l’empresa hispano-xinesa The Art of Jewelry, en tant que pionera del disseny espanyol de joies a la Xina.

A la present edició també es va distingir amb el Premi d’Honor al Dr. Dong Yansheng, traductor d’El Quijote al xinès, per apropar la literatura espanyola al públic xinès.