Los cursos de lengua catalana que organizan los Servicios Lingüísticos se dirigen básicamente a la comunidad universitaria, pero también están abiertos al público en general.
Se ofrecen cursos desde el nivel inicial al nivel avanzado en modalidad presencial y en diversos centros de la UB, tanto durante el curso académico como en verano.
Los cursos de nivel inicial se dirigen a personas que empiezan a aprender catalán; por ejemplo, estudiantes de fuera de Cataluña que vienen a cursar estudios en la UB o hacer una estancia en el marco de un programa de intercambio. Los de nivel avanzado permiten practicar y consolidar la lengua escrita y los registros hablados más formales. También se ofrecen cursos específicos que permiten mejorar la redacción, ejercitarse en la tarea de escribir y de corregir textos de diferentes ámbitos o conocer el lenguaje de una especialidad determinada.
Con el fin de dar apoyo al aprendizaje o la mejora de los conocimientos de la lengua catalana, los Servicios Lingüísticos también ofrecen toda una serie de servicios y recursos: bolsa de intercambio lingüístico, acogida de alumnado de fuera del dominio de habla catalana, centros de autoaprendizaje, consultas lingüísticas, información sobre derechos lingüísticos y sociolingüística y acceso a diccionarios y bases de datos.
Más de 2.500 estudiantes participan cada curso académico en cursos de lengua catalana.