La profesora Anne van Raemdonck recibe el Premio Visser-Neerlandia, uno de los más prestigiosos de los Países Bajos

Anne van Raemdonck es profesora titular de Lengua y Literatura Neerlandesas en el Departamento de Estudios Ingleses y Lenguas y Literaturas Modernas.
Anne van Raemdonck es profesora titular de Lengua y Literatura Neerlandesas en el Departamento de Estudios Ingleses y Lenguas y Literaturas Modernas.
Académico
(13/06/2016)

La profesora Anne van Raemdonck ha sido distinguida con el Premio Visser-Neerlandia 2015, otorgado por la fundación flamenco-holandesa Algemeen Nederlands Verbond (ANV). El galardón reconoce su trayectoria personal como profesora de lengua, literatura y cultura neerlandesas en la Universidad de Barcelona desde 1986. En la laudatio pronunciada durante la ceremonia de entrega, que tuvo lugar el pasado 21 de mayo en la entidad cultural De Brakke Grond (Ámsterdam), el profesor Ludo Beheydt destacó la labor de embajadora lingüística y cultural de la profesora Van Raemdonck en la Universidad de Barcelona y en la Europa del sur en general. Van Raemdonck respondió a estas palabras dedicando este galardón a todos los profesores y profesoras de neerlandística del área mediterránea.

 

Anne van Raemdonck es profesora titular de Lengua y Literatura Neerlandesas en el Departamento de Estudios Ingleses y Lenguas y Literaturas Modernas.
Anne van Raemdonck es profesora titular de Lengua y Literatura Neerlandesas en el Departamento de Estudios Ingleses y Lenguas y Literaturas Modernas.
Académico
13/06/2016

La profesora Anne van Raemdonck ha sido distinguida con el Premio Visser-Neerlandia 2015, otorgado por la fundación flamenco-holandesa Algemeen Nederlands Verbond (ANV). El galardón reconoce su trayectoria personal como profesora de lengua, literatura y cultura neerlandesas en la Universidad de Barcelona desde 1986. En la laudatio pronunciada durante la ceremonia de entrega, que tuvo lugar el pasado 21 de mayo en la entidad cultural De Brakke Grond (Ámsterdam), el profesor Ludo Beheydt destacó la labor de embajadora lingüística y cultural de la profesora Van Raemdonck en la Universidad de Barcelona y en la Europa del sur en general. Van Raemdonck respondió a estas palabras dedicando este galardón a todos los profesores y profesoras de neerlandística del área mediterránea.

 

Es la primera vez que esta distinción se concede a la promoción del neerlandés más allá de las fronteras de los Países Bajos y Bélgica. Aparte de la profesora Van Raemdonck, el mismo 2015 recibieron este galardón el compositor Wilfried Westerlinck y la dirección de la revista literaria neerlandesa Das Magazin, que presentó una sesión de su club de lectura sobre la novela Het Smelt en presencia de la autora, Lize Spit. La ceremonia fue dirigida por Rick de Leeuw, conocido presentador en Holanda, e incluyó la actuación del cantautor Thijs Maas.

Los Premios Visser-Neerlandia, entre los más prestigiosos de los Países Bajos y la comunidad flamenca de Bélgica, deben su nombre al filósofo y jurista Herman Visser que, al morir en 1943, dejó gran parte de su herencia a la ANV para evitar que su fortuna cayera en manos de los ocupantes nazis. Desde 1958, la fundación promueve la unidad lingüística y cultural de los Países Bajos y Flandes, y otorga anualmente tres galardones, dotado cada uno con 15.000 euros. El objetivo de los premios es distinguir aportaciones al ámbito cultural y en materia de bienestar social, o la trayectoria personal en el ejercicio de una profesión determinada.

Anne van Raemdonck es profesora titular de Lengua y Literatura Neerlandesas en el Departamento de Estudios Ingleses y Lenguas y Literaturas Modernas de la Universidad de Barcelona, donde desde 1986 imparte docencia en lengua, literatura y cultura neerlandesas. Es miembro de la Asociación Internacional de Neerlandistas (IVN) y de la asociación de neerlandística del área mediterránea MediterraNed. Asimismo, colabora en el proyecto internacional Student-assistenten Nederlands in Europa, dirigido por la Unión de la Lengua Neerlandesa, y participa en el proyecto de innovación docente e-Learning Nederlandse literatuur, dirigido por la Universidad de Bolonia. A lo largo de su trayectoria profesional, ha presentado ponencias y ofrecido talleres de formación continua en universidades de España, Portugal, Italia, los Países Bajos y Bélgica. Recientemente, ha preparado la edición crítica de la novela Max Havelaar, de Multatuli, que aparecerá próximamente en la editorial Cátedra.