El Laboratorio de Fonética desarrolla una herramienta de evaluación para niños catalanohablantes con sordera

Portada del manual <i>Logoaudiometries infantils en català oriental central</i>.
Portada del manual Logoaudiometries infantils en català oriental central.
Investigación
(11/04/2019)

El Laboratorio de Fonética de la Facultad de Filología de la UB ha liderado el proyecto de investigación que ha culminado con la publicación del manual Logoaudiometries infantils en català oriental central, una herramienta creada por primera vez en catalán oriental peninsular y que se propone apoyar el proceso de diagnóstico y seguimiento clínico de niños con problemas auditivos. Elaborada conjuntamente con el Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona y los Servicios Educativos CREDA Jordi Perelló de Sabadell, la herramienta se ha concebido para niños con sordera y usuarios de prótesis auditivas (implante coclear o audífonos).

Portada del manual <i>Logoaudiometries infantils en català oriental central</i>.
Portada del manual Logoaudiometries infantils en català oriental central.
Investigación
11/04/2019

El Laboratorio de Fonética de la Facultad de Filología de la UB ha liderado el proyecto de investigación que ha culminado con la publicación del manual Logoaudiometries infantils en català oriental central, una herramienta creada por primera vez en catalán oriental peninsular y que se propone apoyar el proceso de diagnóstico y seguimiento clínico de niños con problemas auditivos. Elaborada conjuntamente con el Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona y los Servicios Educativos CREDA Jordi Perelló de Sabadell, la herramienta se ha concebido para niños con sordera y usuarios de prótesis auditivas (implante coclear o audífonos).

En la investigación han participado los expertos Ana María Fernández Planas, Silvia Marro Cosialls, Paolo Roseano, Pilar Calvo Soler, Wendy Elvira García y María Antonia Clavería Puig. El resultado de su trabajo representa un avance significativo en el proceso de valoración y tratamiento de niños y niñas con distintos grados de pérdida auditiva —hipoacusia— y portadores de prótesis auditivas. Según Paolo Roseano, miembro del Laboratorio de Fonética de la Facultad de Filología, este trabajo «es uno de los más gratificantes que se han llevado a cabo en el Laboratorio en los últimos años, por su repercusión en la práctica clínica de tantos profesionales de la audiología y, en última instancia, por el hecho de poder contribuir a mejorar la calidad de vida de tantas personas con pérdidas auditivas». En este sentido, destaca que «la elaboración de esta recopilación llena un vacío significativo, ya que hasta el momento no se disponía de instrumentos de diagnóstico construidos teniendo en cuenta el balanceo fónico del catalán central».

El conjunto de pruebas y la batería de test que conforman el manual permiten evaluar el rendimiento protésico verbal del niño y realizar un seguimiento del tratamiento. Durante la investigación, que se desarrolló en 2016, el Laboratorio de Fonética de la Facultad de Filología se encargó de diseñar y revisar las herramientas de evaluación, y el CREDA Jordi Perelló de Sabadell pusieron en práctica las pruebas en varios grupos de niños. La investigación también tuvo el apoyo del Hospital Sant Joan de Déu, centro de referencia en Cataluña en el seguimiento de niños y niñas con hipoacusia.


Un ejemplo de transferencia del conocimiento a la sociedad

Actualmente, en Cataluña tres de cada mil niños sufren algún grado de hipoacusia. Con la elaboración de este manual en catalán oriental peninsular, se da respuesta a una demanda significativa por parte de los profesionales del ámbito de la audiología y la logopedia. También se da un salto adelante en la valoración audiológica, ya que el volumen, que está pensado para los niños, recoge palabras propias del léxico infantil y presenta oraciones fonéticamente equilibradas, es decir, que contienen todos los sonidos de la lengua que podemos oír en la vida real.

La creación de esta herramienta de diagnóstico ha sido posible gracias a la financiación del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Sant Joan de Déu y de la Universidad de Barcelona.