Los Premios Ciudad de Barcelona galardonan a la UB
El martes 15 de febrero se entregaron los Premios Ciudad de Barcelona 2021 en una ceremonia institucional en el Saló de Cent. Los galardones, que este año se han dividido en catorce categorías distintas, reconocen la creación, investigación y producción de calidad realizada en la ciudad por personas, entidades, instituciones u organizaciones barcelonesas. Entre los galardonados se encuentran los profesores de la Facultad de Filología y Comunicación Edgardo Dobry, Miquel Cabal y Joana Masó. Asimismo, se ha premiado una investigación en la que han colaborado los profesores de la Facultad de Ciencias de la Tierra Alberto Sáez y Olga Margalef.
El martes 15 de febrero se entregaron los Premios Ciudad de Barcelona 2021 en una ceremonia institucional en el Saló de Cent. Los galardones, que este año se han dividido en catorce categorías distintas, reconocen la creación, investigación y producción de calidad realizada en la ciudad por personas, entidades, instituciones u organizaciones barcelonesas. Entre los galardonados se encuentran los profesores de la Facultad de Filología y Comunicación Edgardo Dobry, Miquel Cabal y Joana Masó. Asimismo, se ha premiado una investigación en la que han colaborado los profesores de la Facultad de Ciencias de la Tierra Alberto Sáez y Olga Margalef.
En la categoría de literatura en lengua castellana, el ganador ha sido el profesor del Departamento de Filología Hispánica, Teoría de la Literatura y Comunicación Edgardo Dobry, por la obra El parasimpático, editada por Club Editor. Se trata de un libro de poemas que derrama, con distancia humorística, una luz cálida sobre los hechos ordinarios para convertirlos en extraordinarios.
En cuanto al ámbito de traducción en lengua catalana, el premio ha sido para Miquel Cabal, profesor del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas y de Estudios Ingleses, por Crim i càstig, de Fiódor Dostoievski, traducción editada por Bernat Metge Universal. En este trabajo, el jurado ha valorado la riqueza de la lengua y la diversidad de registros, así como la labor de contextualización.
El Premio Agustí Duran i Sanpere de Ensayo, Humanidades e Historia ha sido para la profesora del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas y de Estudios Ingleses Joana Masó, por Tosquelles. Curar les institucions, editada por Arcadia. De esta obra se ha destacado la labor de investigación para tratar un tema tan actual y relevante como la comprensión del sufrimiento psíquico en contextos de crisis política, cultural y social.
En la categoría de ciencias ambientales y de la tierra ha sido premiado Santiago Giralt, investigador de Geociencias Barcelona (GEO3BCN-CSIC), por el trabajo «Climate change facilitated the early colonization of the Azores Archipelago during medieval times», publicado en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. En esta investigación han participado los profesores del Departamento de Dinámica de la Tierra y del Océano de la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UB Alberto Sáez y Olga Margalef, además del CREAF y el ICTA de la UAB. El estudio concluye que la colonización de las islas Azores se produjo setecientos años antes de la llegada de los portugueses gracias a unas condiciones climáticas favorables.