Pasolini en la Facultad de Medicina
El martes 14 de junio, a las 18:00, el Paraninfo de la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad de Barcelona (c/ de Casanova, 143) acogerá la presentación de la traducción al catalán del libro de Pier Paolo Pasolini Poema en forma de rosa. Coeditada por el Ayuntamiento de Barcelona y Edicions Poncianes, en edición bilingüe, la traducción es de Xavier Valls y la acompaña un prólogo del catedrático de Historia Contemporánea de la UB Ricard Vinyes.
Pier Paolo Pasolini visitó Barcelona en varias ocasiones de la mano del escritor José Agustín Goytisolo, quien le reunió con Josep M.ª Castellet, Miquel Porter Moix, Salvador Clotas, Roman Gubern, Ricard Salvat y otras figuras intelectuales de la oposición al franquismo. En 1966 le propusieron dar una conferencia en la Universidad de Barcelona, y ante la imposibilidad de encontrar un espacio que fuera autorizado en las facultades de Derecho, Filosofía y Letras o Medicina, los organizadores consiguieron celebrarla de forma clandestina en la antigua sala de vivisección del Hospital Clínico. Por esta razón, la presentación de este libro se realiza en el lugar donde debería haberse celebrado en aquella ocasión, hace 55 años.
Poema en forma de rosa, que nunca se había traducido al catalán, hace una gran aportación sobre los conceptos de historia, memoria, identidad, modernidad y tradición desde una visión humanista y universal. De las visitas de Pasolini a Barcelona en los años 60 surgió uno de sus poemas más intensos, «Negociaciones con Franco», incluido en el apéndice.
Pier Paolo Pasolini, el centenario de cuyo nacimiento se cumple este año, fue uno de los intelectuales más importantes del siglo XX. Sobresalió como escritor y cineasta y participó en los grandes debates de la modernidad desde la libertad creadora, la radicalidad crítica y la honestidad personal.
El martes 14 de junio, a las 18:00, el Paraninfo de la Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad de Barcelona (c/ de Casanova, 143) acogerá la presentación de la traducción al catalán del libro de Pier Paolo Pasolini Poema en forma de rosa. Coeditada por el Ayuntamiento de Barcelona y Edicions Poncianes, en edición bilingüe, la traducción es de Xavier Valls y la acompaña un prólogo del catedrático de Historia Contemporánea de la UB Ricard Vinyes.
Pier Paolo Pasolini visitó Barcelona en varias ocasiones de la mano del escritor José Agustín Goytisolo, quien le reunió con Josep M.ª Castellet, Miquel Porter Moix, Salvador Clotas, Roman Gubern, Ricard Salvat y otras figuras intelectuales de la oposición al franquismo. En 1966 le propusieron dar una conferencia en la Universidad de Barcelona, y ante la imposibilidad de encontrar un espacio que fuera autorizado en las facultades de Derecho, Filosofía y Letras o Medicina, los organizadores consiguieron celebrarla de forma clandestina en la antigua sala de vivisección del Hospital Clínico. Por esta razón, la presentación de este libro se realiza en el lugar donde debería haberse celebrado en aquella ocasión, hace 55 años.
Poema en forma de rosa, que nunca se había traducido al catalán, hace una gran aportación sobre los conceptos de historia, memoria, identidad, modernidad y tradición desde una visión humanista y universal. De las visitas de Pasolini a Barcelona en los años 60 surgió uno de sus poemas más intensos, «Negociaciones con Franco», incluido en el apéndice.
Pier Paolo Pasolini, el centenario de cuyo nacimiento se cumple este año, fue uno de los intelectuales más importantes del siglo XX. Sobresalió como escritor y cineasta y participó en los grandes debates de la modernidad desde la libertad creadora, la radicalidad crítica y la honestidad personal.