Malgrat que les dues formes prefixades són correctes, és preferible utilitzar kilo- i no pas quilo-, per coherència amb el símbol corresponent (k) i per facilitar la internacionalització.
Aquest criteri s’aplica a les unitats següents:
 | L’ascensió al Teide s’inicia passat el kilòmetre 40. |
 | L’ascensió al Teide s’inicia passat el quilòmetre 40. |
| En el sistema internacional es mesura amb kilograms per metre cúbic. |
| En el sistema internacional es mesura amb quilograms per metre cúbic. |
Aquest criteri s’aplica a les unitats següents:
Unitat | Símbol |
kilobit (quilobit) | |
kilobyte (quilobyte) | |
kilocaloria (quilocaloria) | |
kilogram (quilogram) | |
kilogràmetre (quilogràmetre) | |
kilohertz (quilohertz) | |
kilojoule (quilojoule) | |
kilolitre (quilolitre) | |
kilòmetre (quilòmetre) | |
kilopond (quilopond) | |
kilotona (quilotona) | |
kilovolt (quilovolt) | |
kilovoltampere (quilovoltampere) | |
kilowatt (quilowatt) |
Citació recomanada:
«Formes preferents: kilo- o quilo-» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=1788> [consulta: 20 abril 2024].