Pel que fa al tractament personal:
- El redactor escriu en primera persona del singular (jo). No hi apareixen mai explícits ni el pronom personal jo, ni cap fórmula de tractament, atès que el certificat no és un document protocol·lari.
Jordi Grau Burgos, secretari de la Comissió de Recerca,
CERTIFICO […] - El document no s’adreça a cap persona concreta, sinó que, en general, s’expedeix a petició de la persona interessada. Si convé referir-s’hi, es fa servir la tercera persona del singular (ell o ella), en el gènere que correspongui.
En cas que calgui esmentar el nom i cognoms de la persona interessada, no es precedeixen de cap fórmula de tractament ni es destaquen tipogràficament amb majúscules o negreta.[…] que Mateu Prat Roca ha dut a terme cent hores de pràctiques.
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 8-2-2024
Citació recomanada:
«Tractament personal» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=3736> [consulta: 23 maig 2024].
