Persona y parte

Las palabras persona y parte (part, en catalán) son nombres epicenos que incluyen ambos sexos y permiten evitar las marcas de género gramatical. Pueden ser un recurso adecuado en algunos casos, especialmente en textos normativos o plantillas de documentos que deben ser válidos para ambos sexos, si quiere evitarse el uso del masculino singular como genérico o un uso excesivo de las formas dobles.

Exemple adequatPodrá requerir a la persona afectada por la queja para que realice las alegaciones pertinentes, para que aporte la documentación necesaria o comparezca para informar.

Exemple inadequatPodrá requerir al afectado o afectada por la queja para que realice las alegaciones pertinentes, para que aporte la documentación necesaria o comparezca para informar.


Exemple adequatLa aceptación se formalizará mediante un documento normalizado convenientemente cumplimentado y firmado por la persona beneficiaria de la beca.

Exemple inadequatLa aceptación se formalizará mediante un documento normalizado convenientemente cumplimentado y firmado por el beneficiario o beneficiaria de la beca.


Exemple adequatFirma de la persona interesada

Exemple inadequatFirma del interesado


Exemple adequatLa parte demandante alega la vulneración de su derecho de defensa, así como la violación del principio de proporcionalidad.

Exemple inadequatEl demandante o la demandante alega la vulneración de su derecho de defensa, así como la violación del principio de proporcionalidad.
Darrera actualització: 13-11-2023
Impressió del capítol | Impressió de la pàgina
Citación recomendada:
«Persona y parte» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2679> [consulta: 23 maig 2024].
Pujar al principi de la pàgina