Les denominacions de les col·leccions patrimonials es regeixen per uns principis bàsics, que comparteixen amb la resta de nomenclatura universitària, i uns criteris específics, que donen compte de l’estructura denominativa i estableixen una sèrie de remarques relacionades amb les majúscules, la traducció o l’abreujament, entre d’altres. A més a més, convé tenir presents els casos particulars que expliquen algunes denominacions singulars.