Con este trabajo, se explicará la introducción del escritor catalán Joan Maragall en el discurso franquista, por medio de su inclusión en la generación del 98. Escritor en catalán y en castellano, Maragall simbolizó para el franquismo el diálogo crítico entre Cataluña y Castilla a través de su relación epistolar con Miguel de Unamuno. El centenario de su nacimiento, en 1960, inicia este estudio, donde se verá cómo el franquismo ensalza y oculta aquello que le interesa del escritor para adaptarlo a sus fines. Se trataba, en esencia, de demostrar que Maragall era un escritor en catalán, pero, ante todo, español.