Dra. Marta Ortega Sáez
Tutoría de TFM
Dirección de tesis
Profesora lectora tenure-eligible Serra Húnter
Proyectos o grupos de investigación
TRACE (Traducción y censura)
– Investigador/a principal: Dra María Camino Gutiérrez Lanza
–
Traducción inglés-español y censura en España (TRACE 1939-1985): cadenas textuales y contexto cultural
– MINECO - Ministerio de Economía y Competitividad/ FFI2012-39012-C04-03/ IP Dr María Camino Gutiérrez Lanza
–
Cap a un entramat editorial de l’Espanya de postguerra: dades inèdites (1940-1960)
– GRPR - Projectes de recerca per a grups precompetitius / GRPR - Projectes de recerca per a grups precompetitius / UBAR - Universitat de Barcelona / IP Dr Jacqueline Anne Hurtley Grundy
–
Transformacions: traductors i il·lustradors a la primera postguerra a Catalunya (1940-1950)
– IP: Jacqueline Hurtley, Universitat de Barcelona. AGAUR - Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca, Generalitat de Catalunya (2007 EBRE 9).
–
La traducción literaria en España (repertorio informatizado crítico-bibliográfico de las traducciones publicadas en España, 1940-2002)
– PGC - Programa Nacional de Promoción General del Conocimiento/ MCTE - Ministerio de Ciencia y Tecnología/ BFF2003-02216 / IP Dr Maria Assumpta Camps Olivé
–